Author: Web Desk

Posted on

‫مؤتمر “تواصل من أجل الابتكار” لِـ Start-Up Nation Central يجمع المسؤولين الحكوميين الإسرائيليين والمغاربة وقادة الأعمال

تم التوقيع على 13 مذكرة تفاهم خلال حفل افتتاح المؤتمر الأول من نوعه المخصص لتطوير حلول مبتكرة للتحديات المشتركة بين البلدين.

يسافر وفد يضم العشرات من الحكومة الإسرائيلية وقادة التكنولوجيا الفائقة إلى الدار البيضاء، لحضور مؤتمر لمدة 3 أيام، يركز على الحلول المبتكرة للتحديات المشتركة والالتقاء بشركات مغربية رائدة ومنظمات حكومية.

خلال “تواصل من أجل الابتكار”، سيتم توقيع سلسلة من الاتفاقيات التجارية بين الكيانات الإسرائيلية والمغربية لتمهيد الطريق لموجة من أنشطة بين الشركات B2B  وبين الحكومات G2G ، لا سيما في مجالات: تكنولوجيا الأغذية الزراعية، تكنولوجيا المياه، تكنولوجيا المناخ، اللوجستيات ورأس المال البشري.

الدار البيضاء، المغرب، 26 ماي/أيار 2022 /PRNewswire/ — أطلقت Start-Up Nation Central – وهي منظمة غير ربحية تروج للنظام الإيكولوجي الإسرائيلي للابتكار في جميع أنحاء العالم – مؤتمرها الأول من نوعه والذي يركز على تطوير حلول مبتكرة للتحديات المشتركة بين إسرائيل والمغرب، في الدار البيضاء يوم الإثنين. يهدف مؤتمر “تواصل من أجل الابتكار”، الذي سيعقد في الفترة الممتدة من 23 إلى 26 ماي/أيار، إلى إدخال العلاقة الثقافية طويلة الأمد التي يشترك فيها البلدان في القرن الحادي والعشرين من خلال تركيز العلاقات على الابتكار والتكنولوجيا، على النحو الذي تصوره نموذج التنمية الجديد لصاحب الجلالة  الملك محمد السادس. يقام هذا الحدث في وقت يتطلع فيه البلدان إلى تعزيز العلاقات الثنائية بعد إقامة العلاقات الدبلوماسية في أواخر سنة 2020.

The senior officials during the MOU signing ceremony in Casablanca, photo courtesy of Start-Up Nation Central

 افتتح المؤتمر مساء الإثنين بحفل حضره 150 مغربيا وإسرائيليا وكبار رجال الأعمال، وهو أكبر وفد من رجال الأعمال والابتكار على الإطلاق يصل من إسرائيل إلى المغرب. تضمن الحدث الكلمات الرئيسية التي ألقاها رئيس إسرائيل إسحاق هرتسوغ (فيديو)؛  السيد أندريه أزولاي، مستشار صاحب الجلالة الملك محمد السادس؛ غيتة مزور، وزيرة الانتقال الرقمي المغربي؛ رياض مزور وزير الصناعة والتجارة المغربي؛ محمد عبد الجليل، وزيرالنقل واللوجستيك؛ ديفيد جوفرين، رئيس البعثة الإسرائيلية بالمغرب، وآفي حسون، المدير التنفيذي المركزي للشركات الناشئة. وستترأس أوريت فركاش هكوهين، وزيرة العلوم والتكنولوجيا والابتكار الإسرائيلية، الحفل الختامي للمؤتمر.

تضمن حفل الافتتاح أيضًا مراسم توقيع حية لسلسلة من 13 مذكرة تفاهم بين كيانات إسرائيلية ومغربية من شأنها أن تمهد الطريق لموجة من أنشطة بين الشركات B2B وبين الحكومات G2G، لا سيما في مجالات رأس المال البشري، وتكنولوجيا الأغذية الزراعية، وتكنولوجيا المياه، وتكنولوجيا المناخ والخدمات اللوجستية والمزيد.

وللمساعدة في صياغة هذه العلاقات، أحضر Start-Up Nation Central إلى المغرب وفدًا يضم أكثر من 50 إسرائيليًا إلى الدار البيضاء. سيتبادل أعضاء الوفد، الذي يضم كبار المسؤولين الحكوميين ورجال الأعمال والمستثمرين والمستشارين، تجاربهم وتحدياتهم في محاولة لخلق تعاون مع مشاركين مغاربة يعالجون نقاط الألم لدى بعضهم البعض.

سيشمل المؤتمر ورش عمل مهنية ومحاضرات وجلسات عمل وجلسات عرض تقديمي وموائد مستديرة للنقاش. سيتم تخصيص نصف يوم لكل واحد من الموضوعات الأربعة الرئيسية المركز عليها: تكنولوجيا الأغذية الزراعية، وتكنولوجيا المياه، والطاقة، وتكنولوجيا المناخ وسلسلة التوريد/الخدمات اللوجستية. وستخصص جلسات إضافية لاستكشاف حلول لتحديات رأس المال البشري في كلا البلدين، وحول أفضل الممارسات والمكونات الرئيسية لتطوير نظام إيكولوجي للابتكار. إن الهدف هو مشاركة نقاط القوة ومجالات نمو النظم البيئية في كلا البلدين من أجل إيجاد المجالات التي يمكن أن يستفيد فيها كل منهما من العمل معًا.

قال الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ في رسالة مسجلة للحضور: “يسعدني جدًا أن أرسل أحر تحياتي إلى منتدى المغرب-إسرائيل للتواصل من أجل الابتكار وأن أهنئ Start-Up Nation Central وجميع شركاء المنتدى والمشاركين على تنظيم هذا الحدث التاريخي”. “يمكن لإسرائيل والمغرب معًا، أن يطورا الحلول المبتكرة التي من شأنها تحسين الحياة وسبل العيش ونوعية الحياة في بلدينا وتعزيز التقدم والسلام في جميع أنحاء الشرق الأوسط وإفريقيا وخارجها.”

“بدأ المغرب وإسرائيل طريق التعاون المربح للجانبين في المجالات ذات المنفعة المتبادلة. كما هو متصور، قمنا ببناء شراكة اقتصادية قوية وديناميكية تهدف إلى أن تكون مبتكرة في تناغم مع التغيرات التكنولوجية العالمية. سيمكن هذا المنتدى من استكشاف المزيد من سبل التنمية في المجالات الواعدة، وهي: تكنولوجيا الأغذية الزراعية، والطاقة، وتكنولوجيا المياه، الخدمات اللوجستية.” قال وزير التجارة والصناعة المغربي رياض مزور. “هذه مشاريع تؤيد نهج المغرب ذي الأولوية للاقتصاد والصناعة وتتوافق تمامًا مع نموذج التنمية الجديد في المغرب، الذي يعزز السيادة والابتكار والبحث والتطوير وريادة الأعمال المبتكرة.”

“على مدى العقود القليلة الماضية، كان الابتكار هو القوة الدافعة للاقتصاد الإسرائيلي، مما أدى إلى نمو مستمر ورفع مستوى المعيشة وفتح فرص جديدة على الجبهة الدبلوماسية. مع انتقال العالم من اقتصاد قائم على الموارد إلى اقتصاد قائم على المعرفة، فإننا ندعو شركائنا الإقليميين والعالميين للمشاركة في الرحلة والاستفادة من الدروس التي تعلمناها في الطريق إلى أن نصبح دولة الشركات الناشئة. ” قال قال آفي حسون، الرئيس التنفيذي لمنظمة Start-Up Nation Central. “نعتقد أن المغرب، تحت قيادة صاحب الجلالة محمد السادس، مناسب بشكل فريد للشراكة مع إسرائيل في شق طريق نحو منطقة جديدة في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، مرتبطة برغبة حقيقية في السلام والازدهار. يعتبر هذا المؤتمر نقطة محورية إلى جانب بداية رحلة ابتكار مشتركة بين إسرائيل والمغرب نحو الازدهار الاقتصادي “.

يتم تنظيم الحدث الذي يستمر ثلاثة أيام بالاشتراك مع CPR المغربي ويجمع قادة مغاربة وإسرائيليين من القطاعين العام والخاص، بما في ذلك الشركات الكبرى وشركات التكنولوجيا لمساعدتهم على تحديد سبل التعاون التي ستفيد كلا الاقتصادين. يهدف المنظمون من خلال ربط النظام الإيكولوجي الإسرائيلي للابتكار بأنظمة القطاعين العام والخاص المغربي، إلى معالجة التحديات المشتركة التي تؤدي إلى مشاريع تجارية ناجحة طويلة الأجل وعلاقات أوثق بين الناس.

ممثلو الشركات المغربية الرائدة والشركات الحكومية، بما في ذلك الاتحاد العام لمقاولات المغرب (CGEM)؛ الوكالة المغربية لتنمية الاستثمارات والصادرات (AMDIE)؛ المكتب الوطني للكهرباء والماء الصالح للشرب (ONEE)؛  القرض الفلاحي المغربي المغربي؛ وكالة التنمية الرقمية؛ مؤسسة البحث والتطوير والابتكار في العلوم والهندسة (FRDISI)؛ جامعة محمد السادس متعددة التخصصات التقنية؛ إثمار كابيتال؛ تامويلكم؛ الوكالة المغربية لتنمية الأنشطة اللوجيستيكية (AMDL)؛كما شاركت كل من الشركة الوطنية للنقل والوسائل اللوجيستيكية (SNTL) وشركة Lina Holding أيضًا في الحدث وأعربا عن التزامهما بتطوير الابتكار والتعاون التجاري ودعمهما للمبادرة الرائدة.

في الصورة من اليمين إلى اليسار: غيتة مزور، وزيرة التحول الرقمي المغربي؛ آفي حسون، الرئيس التنفيذي لمنظمة Start-Up Nation Central؛ سعادة  السيد أندريه أزولاي، مستشار الملك محمد السادس؛ محمد عبد الجليل، وزير النقل واللوجيستيك؛ رياض مزور، وزير الصناعة والتجارة المغربي؛ وديفيد جوفرين، رئيس بعثة إسرائيل في المغرب.

مصدر الصورة: بإذن من Start-Up Nation Central

نبذة عن منظمة Start-Up Nation Central :  Start-Up Nation Central هي منظمة غير ربحية تربط الابتكار الإسرائيلي بالعالم من أجل مساعدة الكيانات الدولية على حل التحديات العالمية. من خلال الانغماس في النظام البيئي التكنولوجي الإسرائيلي، نقدم منصة تغذي نمو الأعمال وتخلق شراكات مع الشركات والحكومات والمستثمرين والمنظمات غير الحكومية لتعزيز الاقتصاد والمجتمع في إسرائيل. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: https://startupnationcentral.org/.

اضغط هنا للحصول على القائمة الكاملة للشركاء والشركات الناشئة المشاركة في المؤتمر.

مصدر الصورة –https://mma.prnewswire.com/media/1824599/Start_Up_Nation_Central.jpg

Posted on

‫تم الكشف عن الإصدار المحدود XTURISMO خلال Top Marques Monaco 2022

باريس، 26 ماي/أيار 2022 /PRNewswire/ —  يسر شركة A.L.I.Technologies أن تعلن أن الإصدار المحدود XTURISMO سيكون موجودا في عرض Top Marques Monaco من 8 إلى 12 يونيو/حزيران 2022 للإطلاق العالمي لأول دراجة هوفر في العالم.

XTURISMO LIMITED EDITION IN ACTION A.L.I Technologies Inc

 ولد الإصدار المحدود XTURISMO، الذي كان قيد التطوير منذ عام 2017 من طرف شركة A.L.I.Technologies، من الرغبة في تقديم تجربة جديدة وأحاسيس لا مثيل لها للتحرك في الهواء. مع نظام الدفع الهجين الذي يتكون من محرك احتراق وأربعة محركات كهربائية، فإن الإصدار المحدود XTURISMO قادر على الطيران لمدة 40 دقيقة، ويصل لِسرعة 100 كم/ساعة.

على الرغم من عدم اعتماده للاستخدام العام * وقصره على التدريب على الحلبة، فقد تم وضع الإصدار المحدود XTURISMO بالفعل باعتباره الرمز الجديد للجيل التالي من التنقل الجوي؛ من أجل “أولئك الذين يسعون إلى آفاق جديدة للسفر”.

السعر: 77700000 ين ياباني – 777000 دولار أمريكي

الأبعاد : 3.7 م (طول) × 2.4 م (عرض) × 1.5 م (ارتفاع)

XTURISMO LIMITED EDITION WHITE FOUND A.L.I. Technologies Inc

الوزن: 300 كغ

عدد الوحدات المتوفرة: 200

الموقع الإلكتروني: https://www.xturismo.com/ 

الفيديو:https://www.youtube.com/channel/UCPP6jQKTqCRXpAmyfZ-94VQ

* استثناء: يمكن أن تستخدمه فرق الإنقاذ للوصول إلى المناطق التي يصعب الوصول إليها عند وقوع كوارث.

نبذة عن شركة A.L.I . Technologies Inc.

الإصدار المحدود XTURISMO  و Top Marques Monaco 2022

المواعيد: من 8 إلى 12 يونيو/حزيران 2022

الموقع: منتدى جريمالدي 10، شارع  برانسيس -غرايس، 98000، موناكو

A.L.I. Technologies Logo

الجناح: جناح F5 بحضور شوهي كوماتسو، ممثل رئيس مجلس الإدارة وكازو ميورا، المدير.

النقاط البارزة: التدشين وحفل الافتتاح في 9 يونيو/حزيران 2022 من الساعة 10صباحًا إلى 12 زوالا.

نحن في  A.L.I.Technologies نتصور مجتمعًا تستطيع فيه السيارات والدراجات النارية والطائرات بدون طيار عبور السماء بِحُرية. تعد دراجتنا المحدودة الإصدار XTURISMO رائدة في صناعة النقل الجوي، وستتيح لك تجربة العالم بطريقة لم تقم بها من قبل. هذه هي الخطوة الأولى لمجتمع التنقل الجوي في المستقبل.

الوقع الإلكتروني الرسمي:https://ali.jp/en/ 

المقابلات متاحة (تحت الطلب)

شوهي كوماتسو، نائب رئيس مجلس الإدارة

كازو ميورا، المدير.

توافر تجربة مقعد الطيار

للتواصل الإعلامي – الإصدار المحدود XTURISMO  :

info@ali.jp

مصدر الصورة –https://mma.prnewswire.com/media/1825779/XTURISMO_ALI_Technologies.jpg

مصدر الصورة –https://mma.prnewswire.com/media/1825780/XTURISMO_White_ALI_Technologies.jpg

رابط الشعار –https://mma.prnewswire.com/media/1825778/ALI_Technologies_Logo.jpg

Posted on

JA Worldwide Inducts 2022 Laureates into the Global Business Hall of Fame

BOSTON, May 26, 2022 /PRNewswire/ — The Global Business Hall of Fame, presented by JA Worldwide, features entrepreneurs and business leaders spanning the last two centuries. From the inventor of blue jeans to the co-founder of one of the world’s leading biotech companies, visitors to our digital showcase find inspiring influencers to kindle their entrepreneurial spirit.

Global Business Hall of Fame, presented by JA Worldwide

About the Global Business Hall of Fame

The Global Business Hall of Fame is not only reflective of JA’s global reach, the diversity of JA students in 115 countries, and a wide range of global industries, but also prioritizes nominees who are working toward the Global Goals for Sustainable Development (SDGs), reinforcing to young people that they have the power to be a force for global good.

In addition, nominees for new laureates are grouped into two categories:

  • Leader: An executive-level professional who inspires others, the Leader’s contributions have advanced the landscape of business with a focus on improving lives. As a result, the Leader has led companies and initiatives toward the Global Goals and is a role model who exhibits social values, inclusivity, and a global point of view. The Leader is likely to have led ventures with a large scope of responsibility, resources, and talent.
  • Innovator: Under 40 years of age, entrepreneurial in spirit, and community focused, the Innovator is changing the landscape globally or has recently emerged on the global stage. The Innovator is an inspiration, full of energy, passionate about work, courageous, and a promoter of change and innovation on behalf of the global good.

Each of our new laureates joins a digital exhibit with immersive, aspirational content, redesigned this year—thanks to the support of Delta Air Lines—to look and feel like a hall-of -fame exhibition. The Global Business Hall of Fame inspires young people through laureate stories and achievements.

The Global Business Hall of Fame 2022 Laureates

We’re pleased to announce our 2022 laureates:

  • Bethlehem Tilahun Alemu (Leader/Ethiopia): When Bethlehem saw skilled artisans in her community living with chronic unemployment, she built a company that would showcase their skills and provide well-paying, sustainable jobs. Today, she is founder and Executive Director of soleRebels, Africa’s fastest-growing footwear company. She has approached her other startups—The Republic of Leather, Garden of Coffee, Made by Ethiopia, Selam Bank, GIZA digital, NoodFoods, and TeffTastic—with the same goal: provide employment and economic prosperity in her community, while dispelling the myth that Ethiopians and Africans don’t know how to create their own prosperity.
  • Alisée De Tonnac (Innovator/Switzerland): Alisée is CEO and co-founder of Seedstars World, the largest global competition for startups in emerging and fast-growing startup ecosystems, which connects entrepreneurs with investors and grants. Alisée has managed competitions in more than 85 cities and has a physical presence in 15 strategic co-working hubs around the world. As a result, more than 40,000 entrepreneurs from emerging markets have taken part in Seedstars’ events and programs, fundraising more than US$250 million and creating more than 2,500 jobs. After the outbreak of COVID-19, Alisée also launched #SeedstarsCares, an initiative that facilitates discussions and forums via webinars, podcasts, and videos about the pandemic and other important world issues.
  • Marcos Galperin (Leader/Argentina): As founder and CEO of Mercado Libre, the largest ecommerce and fintech ecosystem in Latin America, Marcos has empowered the Latin American entrepreneurial community by leveling the playing field between large companies, small businesses, and entrepreneurs. Under Marcos’s leadership, Mercado Libre seeks to foster entrepreneurship through educational initiatives that encourage financial literacy and inclusion and support entrepreneurs whose projects contribute to environmental, social, and economic goals, which the company calls “triple impact entrepreneurs.” Through Mercado Libre, Marcos has brought decent work and economic growth to 18 countries in the Americas, enabling more than one million families to make their livelihoods by operating in the platform.
  • Audrey Cheng (Innovator/Kenya): Audrey is co-founder, former CEO, and board member of Moringa School, a learning accelerator headquartered in Kenya that teaches skills to African youth that increase their employability potential and launch their careers. Moringa School provides digital education—including a technology bootcamp—that gives rising developers and data scientists the skills they need to enter the booming tech workforce. Today, the school also offers scholarships to low-income students and women in an effort to even the socioeconomic and gender imbalance in tech. As a natural outgrowth of the school, Audrey co-founded LendHer Capital, which funds Kenyan, female-led businesses.
  • The Global Business Hall of Fame nomination process is designed to engage diverse stakeholders from around the world and to ensure protocols are followed in the selection of laureates. To ensure fairness and transparency, the annual process involves checking performed by PwC, the Global Process Integrity Partner of the Global Business Hall of Fame. PwC oversees JA Worldwide’s processes for entry evaluation, manages the committee selection of finalists, and provides a platform for the Voting Jury.

About JA Worldwide
 As one of the world’s largest and most-impactful youth-serving NGOs, JA Worldwide delivers hands on, immersive learning in work readiness, financial health, entrepreneurship, sustainability, STEM, economics, citizenship, ethics, and more. Reaching more than 12 million young people each year through nearly half a million teachers and business volunteers, JA Worldwide is one of few organizations with the scale, experience, and passion to build a brighter future for the next generation of innovators, entrepreneurs, and leaders. Visit us at jaworldwide.org.

Contact
 Tere Stouffer
Chief Marketing Office
JA Worldwide
+1-212-641-0747
tere.stouffer@jaworldwide.org

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1826283/Global_Business_Hall_of_Fame_logo_Orange_large_Logo.jpg

Posted on

HONOR UNVEILS BEHIND-THE-SCENES TECHNOLOGY FOR NEW HONOR MAGIC4 PRO PRODUCTION LINE

Unique synergy between R&D and manufacturing capabilities

SHENZHEN, China, May 26, 2022 /PRNewswire/ — Global technology brand HONOR today revealed the proprietary technology behind the manufacturing of HONOR Magic4 Pro, the brand’s latest flagship smartphone made exclusively in HONOR Intelligent Manufacturing Industrial Park. Demonstrating manufacturing excellence, the flagship smartphone exemplifies the brand’s commitment to delivering cutting-edge innovation and is a testament to HONOR’s capability to manufacture high-quality premium products at scale. The HONOR Magic4 Pro is set to arrive in select international markets starting this month.

“The opening of the HONOR Intelligent Manufacturing Industrial Park last year was a significant milestone of our success in integrating our R&D capabilities into our manufacturing processes. The consolidation allows us to better harness our expertise across both fields,” said George Zhao, CEO of HONOR Device Co, Ltd. “In addition to bolstering our manufacturing capacities, the smart manufacturing facility houses world-class production, testing and quality control equipment that ensures our premium products live up to our customers’ high expectations.”

Seamless Integration between R&D and Manufacturing

Operational since September 2021, the HONOR Intelligent Manufacturing Industrial Park is the brand’s first self-funded factory. Equipped with cutting-edge manufacturing and testing facilities to support every aspect of smartphone manufacturing, the Park is integral to assuring the quality of the brand’s premium offerings. With 20 percent of the staff working in the Park being R&D personnel, HONOR weaves its R&D resources into the Park’s core capabilities, maximizing the synergy between the two and enabling manufacturing technology to keep pace with innovation.

Custom Production Line for HONOR Magic4 Pro Innovations

Arriving to select international markets beginning this month, HONOR Magic4 Pro debuts with AI Privacy Call, a pain point killer feature that massively minimizes sound leakage during voice calls; Ultra-Fusion Computational Photography, a camera solution that enables users to take full advantage of the smartphone’s multiple rear cameras; and the Quad-Curved LTPO Display, a stunning display that provides immersive viewing experiences. Each of these features poses a set of unique manufacturing challenges, the solutions to which are only made possible by HONOR’s R&D and manufacturing synergy.

With each generation of smartphones, smartphone makers have been continuously shifting the receiver towards the top bezel in attempt to achieve an increased display area. However, the closer the receiver is placed near the edge, the more pronounced the sound leakage during voice calls, leading to privacy concerns.

To address this user pain point, HONOR identified and solved over 100 technological challenges and created AI Privacy Call. This innovative feature leverages the industry-first Intelligent Dual Sound-Emitting Unit, which includes a bone conduction component using piezoelectric ceramics that is mounted directly to the display. Due to the nature of glass, the assembly process requires extreme precision – even minor manufacturing deviations will permanently damage the panel. Working hand in hand, the R&D and manufacturing teams were able to overcome the challenge in three months’ time. The concerted efforts resulted in the creation of the automated high-precision mounting equipment, which leverages computer vision and optimized algorithms to achieve an accuracy of 0.01mm and a yield of 99.99 percent, contributing to HONOR’s ability to meet consumer demands for the HONOR Magic4 Pro.

The HONOR Magic4 Pro is also equipped with a powerful Triple Camera combination supporting Ultra-Fusion Computational Photography. The complexity of the solution in the new flagship smartphone necessitated double the camera calibration equipment compared to what was required for its predecessor. Benefitting from improved calibration and testing procedures, the Triple Camera system, combined with AI algorithms, delivers more detailed images with more authentic colors across the full supported focal range.

Advanced assembly processes are also adopted for the Quad-Curved LTPO Display on HONOR Magic4 Pro.  Leveraging a cutting-edge setup of six-axis robotic arms, high-precision cameras and HONOR-developed computer vision algorithms, the mounting equipment operates with an accuracy range of ±0.075mm and outputs products with a low manufacturing tolerance of just 0.1mm, further demonstrating HONOR’s superior manufacturing capabilities.

The Park is also equipped with industry-leading laboratories, including a reliability laboratory, regulatory laboratory and environmental protection laboratory, with which HONOR conducts over 200 reliability tests on the HONOR Magic4 Pro to ensure its premium quality. For instance, the HONOR Magic4 Pro is tested to have a Specific Absorption Rate (SAR) value – which measures smartphone radiation emission – that is 56 percent below the limit of the most stringent industry standard.

Three Pillars of Manufacturing Excellence

Automation, digitalization and intelligent technology serve as the cornerstones underpinning the Park’s core manufacturing capabilities. The Park operates with 75 percent of its production line automated, minimizing the risk of human error. Additionally, more than 40 percent of the automated production equipment is developed in-house, which serves as further evidence of the tight integration between R&D and manufacturing capabilities at the Park.

All key equipment in the production facility supports digital control systems, allowing HONOR to better manage the entire production line and reap better efficiency as well as improve product quality.

Manufactured exclusively in the Park, the HONOR Magic4 Pro represents the best of HONOR’s manufacturing capabilities, which international consumers will soon be able to experience firsthand when the flagship smartphone arrives in select markets starting this month.

About HONOR

HONOR is a leading global provider of smart devices. It is dedicated to becoming a global iconic technology brand and creating a new intelligent world for everyone through its powerful products and services. With an unwavering focus on R&D, it is committed to developing technology that empowers people around the globe to go beyond, giving them the freedom to achieve and do more. Offering a range of high-quality smartphones, tablets, laptops and wearables to suit every budget, HONOR’s portfolio of innovative, premium and reliable products enable people to become a better version of themselves.

For more information, please visit HONOR online at  www.hihonor.com or email  newsroom@hihonor.com

http://community.hihonor.com/ 

https://www.facebook.com/honorglobal/

https://twitter.com/Honorglobal  

https://www.instagram.com/honorglobal/  

http://www.youtube.com/c/HonorOfficial  

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1826541/image_5003200_11364213.jpg

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1826542/image_5003200_11364322.jpg

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1826543/1.jpg

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1826544/2.jpg

Posted on

BINANCE BAHRAIN FIRST CRYPTO-ASSET SERVICE PROVIDER TO BE GRANTED FULL CATEGORY 4 LICENSE IN THE KINGDOM OF BAHRAIN

MANAMA, Bahrain, May 26, 2022 /PRNewswire/ — Binance, the world’s leading blockchain and cryptocurrency infrastructure provider, today announces that Binance Bahrain has received a Category 4 license as a crypto-asset service provider (CASP) from the Central Bank of Bahrain (CBB), allowing it to offer a full-suite of crypto exchange services in Bahrain. Binance Bahrain is the first exchange to be granted a category 4 license by the CBB.

Richard Teng, Head of MENA at Binance, said: “The upgrade to a Category 4 license in the Kingdom of Bahrain is a landmark achievement for Binance and further signifies our commitment to being a compliance-first exchange. This will allow us to provide the full suite of products and services that users have come to expect from an exchange, in a safe and well regulated environment.

“We are grateful to the Central Bank of Bahrain for their support and vision in granting Binance Bahrain this license. Bahrain is well on the path to becoming a leading global hub for crypto.”

The Category 4 license will allow Binance Bahrain to provide a full range of crypto-asset exchange services to customers under the supervision of the Bahrain regulators.

About Binance

Binance is the world’s leading blockchain ecosystem and cryptocurrency infrastructure provider with a financial product suite that includes the largest digital asset exchange by volume. Trusted by millions worldwide, the Binance platform is dedicated to increasing the freedom of money for users, and features an unmatched portfolio of crypto products and offerings, including: trading and finance, education, data and research, social good, investment and incubation, decentralization and infrastructure solutions, and more. For more information, visit: https://www.binance.com.

About the Central Bank of Bahrain

The Central Bank of Bahrain (CBB) is a public corporate entity established by the 2006 CBB and Financial Institutions Law. It was created on 6th September 2006. The CBB is responsible for maintaining monetary and financial stability in the Kingdom of Bahrain. It succeeded the Bahrain Monetary Agency, which had previously carried out central banking and regulatory functions since its establishment in 1973. The CBB inherits the BMA’s 33-year track record and wide range of responsibilities. It implements the Kingdom’s monetary and foreign exchange rate policies, manages the government’s reserves and debt issuance, issues the national currency and oversees the country’s payments and settlement systems. It is also the sole regulator of Bahrain’s financial sector, covering the full range of banking, insurance, investment business and capital markets activities. The CBB’s wide scope of responsibilities allows a consistent policy approach to be undertaken across the whole of the Kingdom’s financial sector. It also provides a straightforward and efficient regulatory framework for financial services firms operating in Bahrain.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1773650/Binance_Logo_Yellow_4x_Logo.jpg

Posted on

‫ ThetaRay تفوز بجائزة “أفضل شركة لحلول مكافحة غسل الأموال” في قمّة دبي لاستخدام الذكاء الاصطناعي وتحليل البيانات في المعاملات المصرفية في الشرق الأوسط لعام 2022

دبي، الإمارات العربية المتحدة، وتل أبيب، إسرائيل، ونيويورك 26 مايو 2022/ PRNewswire / — أعلنت اليوم شركة  ThetaRay ، وهي شركة رائدة في مجال التكنولوجيا المالية توفر حلولًا تكنولوجية مدعومة بتقنيات الذكاء الاصطناعي لمراقبة المعاملات المالية، عن فوزها بجائزة “أفضل شركة مقدّمة لحلول مكافحة غسل الأموال ( AML ) للعام” الممنوحة من قبل القمّة المعنية باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي وتحليل البيانات في المعاملات المصرفية في منطقة الشرق الأوسط لعام 2022 ( Middle East Banking AI & Analytics 2022 ).

وقد عُقدت فعاليات “القمّة المعنية باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي وتحليل البيانات في المعاملات المصرفية في الشرق الأوسط” في دبي بدولة الإمارات العربية المتحدة يومي 18 و19 مايو، وشارك فيها مديرون تنفيذيون يمثلون كبرى البنوك والشركات الاستشارية وشركات التكنولوجيا المالية العاملة في منطقة الشرق الأوسط للتباحث بشأن كيفية الاستفادة من تأثير البيانات الضخمة وتقنيات الذكاء الاصطناعي وتحليل البيانات في تطوير قطاع الخدمات المالية.

Middle Eastern Banking 2022

وتُعدّ هذه الجائزة التكريم الثاني الذي تحصل عليه شركة ThetaRay خلال عام واحد من قبل المجتمع المالي في الإمارات العربية المتحدة؛ حيث سبق للشركة  الفوز  بجائزة مسابقة The Search: Israel” ” والتي أقيمت في إطار فعاليات مهرجان أبوظبي للتكنولوجيا المالية “فينتك أبوظبي” الذي ينظمه سوق أبوظبي العالمي ( ADGM ).

ومن خلال حل ThetaRay ، يمكن للبنوك وشركات التكنولوجيا المالية ترسيخ الثقة في معاملاتها العالمية عن طريق الكشف عن عمليات غسل الأموال وتمويل الإرهاب والهجمات السيبرانية الآلية وغير ذلك من الجرائم المالية بطريقة سريعة وسهلة؛ وهو ما يسهم في تعزيز علاقاتها التجارية وزيادة إيراداتها. ويُستخدم هذا الحل من قبل بنوك عالمية كبرى وشركات دفع إلكتروني وجهات تنظيمية حكومية لمراقبة معاملاتها المالية وإدارتها بالكامل.

وفي تعليقه على هذا الخبر، قال مارك غازيت، الرئيس التنفيذي لشركة ThetaRay : “إنّ حلنا الدقيق لمكافحة غسل الأموال القائم على تقنيات الذكاء الاصطناعي يمكّن البنوك وشركات التكنولوجيا المالية من إقامة علاقات تجارية جديدة وزيادة إيراداتها وتحسين مستوى رضا عملائها؛ مع ضمان استمرار عمل شبكات الدفع الخاصّة بها بطريقة آمنة توفر لها الحماية اللازمة من أنشطة مرتكبي الجرائم المالية. ونحن نتطلع إلى التعاون مع المؤسسات المالية في جميع أرجاء منطقة الخليج العربي والشرق الأوسط وآسيا لبناء شبكة جديدة قائمة على الثقة والشمول في منظومة الأعمال المالية العالمية المتنامية في عالمنا المعاصر”.

تجدر الإشارة إلى أنّ شركة ThetaRay تستخدم في حلها لمكافحة غسل الأموال “ SONAR ” منهجية مسجّلة الملكية للتعلم الآلي قائمة على “حدس الذكاء الاصطناعي” بالإضافة إلى تقنيات ذكاء اصطناعي غير متحيّزة تتيح إجراء تحليل سريع لمؤشرات المخاطر المرتبطة بالجرائم المالية لكل من المدفوعات المحلية والعابرة للحدود. وتوفر منهجية الذكاء الاصطناعي القائمة على تحليل المخاطر هذه لفرق العمل المعنية بالامتثال صورة واضحة تمكّنهم من الكشف عن أيّ أنشطة غير طبيعية يتم رصدها عند التعامل مع مجموعات ضخمة من البيانات، كما تمكّنهم من اكتشاف المعاملات التي تدل على وجود أنشطة مشبوهة وتحديدها بدقة وكفاءة. لذا، يمكن لحل SONAR إصدار تحذيرات بدرجة موثوقية 95% بشأن المعاملات التي يجب التحقق منها.

وقال يارون هازان، نائب رئيس شركة ThetaRay للشؤون التنظيمية، والذي تسلم جائزة القمّة نيابة عن الشركة: “إنّ مرتكبي الجرائم المالية يستخدمون في الوقت الحالي وسائل متقدّمة مثل الهجمات السيبرانية الاحتيالية، والتي تتطلب الحماية منها استخدام نهج مدعوم بتقنيات الذكاء الاصطناعي وقائم على تحليل المخاطر. ونحن فخورون بحصولنا على هذه الجائزة التي تبرهن على مدى فعالية الإمكانات التي يوفرها حلنا للمؤسسات المالية للحفاظ على جاهزيتها لمكافحة الجرائم المالية”.

عن شركة ThetaRay :

يوفر حل SONAR الخاصّ بشركة ThetaRay والمدعوم بتقنيات الذكاء الاصطناعي، والقائم على “حدس الذكاء الاصطناعي”، للبنوك وشركات التكنولوجيا المالية إمكانية مراقبة المدفوعات العابرة للحدود بطريقة آمنة وموثوقة، وهو ما يمكّنها من توسيع أعمالها وزيادة إيراداتها. كما يُساعدها هذا الحل على تحسين مستوى رضا العملاء وتخفيض تكاليف الامتثال وزيادة مبالغ التغطية التأمينية على المخاطر. والتكنولوجيا التي تستخدمها شركة ThetaRay هي التكنولوجيا الوحيدة التي توفر برمجيات كخدمة ( SaaS ) لتحليل حركة التعامل بنظام جمعية الاتصالات المالية العالمية بين البنوك “سويفت” SWIFT) )، ومؤشرات المخاطر، وبيانات العملاء والمُرسلين والمستفيدين؛ وذلك عبر منصة واحدة متكاملة تستخدم مسارات مُعقّدة وعابرة للحدود للكشف عن أيّ معاملات غير طبيعية تدل على وجود أنشطة غسل أموال. وتستفيد المؤسسات المالية -التي تستخدم أنظمة عمل معقدة وغير متجانسة بدرجة كبيرة- من حل ThetaRay في تقليل معدّلات الإبلاغ الخاطئ عن معاملات الاحتيال وزيادة معدّلات الكشف الصحيح عن هذه المعاملات بدرجة غير مسبوقة.

لمزيد من المعلومات عن الشركة، يُرجى زيارة موقعها الإلكتروني:  https://www.thetaray.com/ .

رابط الصورة:  https://mma.prnewswire.com/media/1825414/Middle_Eastern_Banking_2022.jpg

للتواصل: مارك برينديل، شركة Fusion للعلاقات العامة، بريد إلكتروني: mark.prindle@fusionpr.com،
هاتف رقم:
917-517-4091 1+

Posted on

CGTN: How does China practice people-centered philosophy in human rights development?

BEIJING, May 26, 2022 /PRNewswire/ — When exploring a path of human rights development suited to the country’s conditions, China, under the leadership of the Communist Party of China (CPC), adheres to a people-centered approach and puts people’s interests at the forefront.

China has eradicated absolute poverty, laying a solid material foundation for the country’s human rights development and has built the world’s largest education, social security, and medical and healthcare systems.

Meanwhile, the country is constantly developing its whole-process people’s democracy, and improving legal frameworks to ensure legal protection of human rights, making its people the major participators, promoters and beneficiaries of the cause of human rights development.

Whether people’s sense of gain, happiness and security has been enhanced is the most important criterion to test a country’s human rights situation, said Chinese President Xi Jinping on Wednesday, during his meeting with visiting United Nations High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet via video link.

Noting that China has successfully blazed a path of human rights development that conforms to the trend of the times and suits its national conditions, Xi said that the human rights of the Chinese people have been protected as never before.

To jointly advance the international human rights cause and bring benefits to people of all countries, China is ready to actively engage in human rights dialogue and cooperation with other parties, on the basis of equality and mutual respect, to expand consensus and reduce differences, he said.

The priorities in human rights development

It is the greatest human right to strive to enable people to live a happy life, he said, calling for efforts to embrace a human rights philosophy that centers on people.

The people’s interests are where the human rights cause starts and ends, he stressed.

The people should be the real masters of their country, and become the main participants, promoters and beneficiaries of the development of human rights, he said.

Noting that countries differ from each other in history, culture, social system and level of economic and social development, he said that they must promote and protect human rights in light of their national realities and the needs of their people.

All aspects of human rights should be advanced, he said, adding that human rights are an all-encompassing concept, and must be advanced in a comprehensive and systematic manner.

For developing countries, the rights to subsistence and development are the primary human rights, he added.

He also emphasized that global human rights governance should be advanced.

Countries should not politicize and instrumentalize human rights affairs, practice double standards or interfere in other countries’ internal affairs under the pretext of human rights, he said, adding that China will continue to support the active efforts of the United Nations in promoting the international human rights cause.

Joint efforts in global human rights cause

For her part, Bachelet said that the high commissioner’s office is ready to strengthen communication with China, explore cooperation and make joint efforts to promote progress in human rights globally.

“This is the first visit to China by the UN High Commissioner for Human Rights in 17 years, and I attach great importance to and cherish this visit,” she said.

She said she admired China’s efforts and achievements in poverty eradication, human rights protection and economic and social development and appreciated the country’s important role in upholding multilateralism, addressing climate change and other global challenges and promoting global sustainable development.

https://news.cgtn.com/news/2022-05-25/Xi-meets-UN-human-rights-chief-1ajR2G90DcI/index.html

Video – https://www.youtube.com/watch?v=Y7vJessURvc

Posted on

‫أمازفيت تطلق T-REX 2: ساعة GPS ذكية جديدة وعرة مصممة لشجاعة خرج المنزل

يمكن لهذا الجهاز الجديد القابل للارتداء أن يتحمل أي مغامرة بسهولة بفضل وضع الأقمار الصناعية المزدوج النطاق و 5 وعمر البطارية القوي حتى 24 ‏ يومًا[1 ‏].

لندن، 26 مايو 2022 / PRNewswire / — العلامة التجارية العالمية للأجهزة القابلة للارتداء الذكية Amazfit ، المملوكة لشركة Zepp Health (NYSE : ZEPP ) أحدثت أصعب وأكثر ساعاتها تقدمًا حتى الآن مع إطلاق T-Rex 2. بعد اجتياز 15 ‏ اختبار صلابة من الدرجة العسكرية [2]، يمكن للساعة الذكية القوية الجديدة لنظام تحديد المواقع العالمي ( GPS ‏) أن ترافق المستخدمين في بيئات صعبة للغاية، حيث تجمع بين الأقمار الصناعية المزدوجة النطاق و 5 ‏ أقمار صناعية و 10 ‏ ATM   مقاومة للماء [3]، مما يجعلها الرفيق المثالي للمغامرين خارج البيت وعشاق الرياضة.

The Amazfit T-Rex 2 is a rugged outdoor GPS smartwatch with dual-band and 5 satellites positioning, and 10 ATM water resistance that can accompany users in extremely challenging environments.

تدعم T-Rex 2 عشاق المغامرات وعشاق اللياقة البدنية خارج البيت من خلال وسائل رياضية إضافية ووظائف ملاحة جديدة ومراقبة صحية شاملة، لدفع حدودهم بغض النظر عن كيفية استكشافهم أو مكانه.

T-Rex 2 هي الإصدار الثالث من سلسلة Amazfit T-Rex . تهدف الوظائف المحسنة لـ T-Rex 2 إلى السماح للمغامرين المحبين خارج البيت، مثل راكبي الأمواج والمتنزهين، بتسجيل بياناتهم الصحية الشخصية أينما حصلوا على إصلاح اللياقة البدنية.

لا تفوت أي مغامرة

لا توجد مغامرة بعيدة المنال مع T-Rex 2 . يدعم الجهاز الجديد المتنزهين والمتسلقين والعدائين والمغامرين لاستكشاف التضاريس غير المألوفة من خلال التنقل على مساره والملاحة في الوقت الفعلي ووظائف تتبع الرحلات [4]. كما أنه يستخدم التنقل المباشر لإظهار أقصر خط مستقيم [5] مرة أخرى إلى بداية الرحلة. يعد مقياس الارتفاع البارومتري المدمج والبوصلة مثاليًا لأولئك الذين يرغبون في احتلال ارتفاعات جديدة واكتشاف مسارات غير مطروقة. مع وظيفة استيراد المسار الجديدة، يمكن للمستخدمين استيراد المسارات المحددة مسبقًا ومتابعتها باستخدام الساعة.

من خلال تحديد المواقع على نطاقين ودعم خمسة أنظمة للملاحة عبر الأقمار الصناعية، يمكن تقليل التداخل البيئي بشكل أكثر فعالية، وتحقيق سرعة بحث أسرع وتحديد مواقع أكثر دقة [6 ‏].

عمر بطارية طويل جدًا ووضعيات رياضية مضافة تصل إلى أعماق جديدة

كما هو الحال مع جميع أجهزة Amazfit ، فإن عمر البطارية طويل جدًا وقوي بما يكفي للعمل لمدة 24 يومًا-مما يعني أنه لن يكون هناك حاجة إلى اختصار أي تراجع في البرية التي تغذيها الأدرينالين.

تتميز T-Rex 2 أيضًا بأكثر من 150 وضعًا رياضيًا-بما في ذلك الترايثلون والصيد وصيد الأسماك والتأرجح في الجولف ووضع ركوب الأمواج [7] – ومع 10 درجات ATM يمكن أن تقاوم ضغط المياه بما يعادل عمقًا يصل إلى 100 متر، لمرافقة مرتديها أثناء ركوب الأمواج أو السباحة.

إدارة صحية على مدار 24 ساعة بلمسة زر

تحتوي الساعة أيضًا على إدارة صحية مدمجة على مدار 24 ساعة [8] تعمل من خلال 6 PD المطورة ذاتيًا (ستة صمامات ثنائية ضوئية) BioTracker ™، حتى يتمكن المستخدمون من الحصول على البيانات التي تهم بسرعة وفعالية. ويشمل ذلك مراقبة معدل ضربات القلب وتشبع الدم بالأكسجين ومستويات الإجهاد في نفس الوقت للحصول على تقييم شخصي. مع القياس السهل بنقرة واحدة من أمازفيت [9]، يمكن للمستخدمين أيضًا قياس أربعة مقاييس صحية مختلفة [10] – معدل ضربات القلب وتشبع الدم بالأكسجين ومستوى الإجهاد ومعدل التنفس-في أقل من 45 ثانية.

قاسي من الداخل للخارج

الساعة صلبة بما يكفي لتشغيلها[11] في درجات حرارة منخفضة تصل إلى -30 درجة مئوية ومقاومة درجات حرارة منخفضة تصل إلى -40 درجة مئوية ومرتفعة تصل إلى +70 درجة مئوية، مما يثبت أنها رفيق موثوق به حتى في الظروف القاسية. أما Amazfit T-Rex 2 فهي قادرة على العمل من خلال موجات الحرارة والغابات المطيرة الرطبة والأنهار الجليدية القطبية.

تصميمها مستوحى من الطبيعة.

الألوان الأربعة هي المطابقة المثالية للمغامرين في الهواء الطلق وتجمع بين الأناقة والملمس والمتانة معًا. كما أن وضوح الشاشة الملونة عالية الدقة AMOLED مقاس 1.39بوصة، ودقة عالية، وشاشة عرض تعمل دائمًا، يعني أيضًا أن مرتديها لن يضطر أبدًا إلى إيقاف نشاطه لتتبع التقدم أو أي معلومات مهمة. مع شاشة أكبر، لم يكن من الأسهل أبدًا مراقبة بياناتك أثناء التنقل.

يتم إطلاق Amazfit T-Rex 2 عالميًا في 24 مايو 2022 ( GTM+1 ) بأسعار تبدأ من 229.9 يورو في أوروبا. سيكون متاحًا للبيع المسبق في متاجر أمازيفت أمازون في  إيطاليا  و  فرنسا  في 1 يونيو, 2022, وأيضًا في  إيطاليا ,  فرنسا  و  ألمانيا بمتاجر Amazfit في 1  يونيو, 2022. سيتم توفير Amazfit T-Rex 2 في المزيد من البلدان خلال يونيو 2022.

 لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع  www.amazfit.com/en/

الهوامش:

1، يمكن أن يختلف عمر البطارية وفقًا للإعدادات وظروف التشغيل وعوامل أخرى.

2-والبيانات ذات الصلة بهذا الموضوع مستمدة من التقرير التالي: H202203154768-01EN. لا يوصى بالتعرض لفترات طويلة لأنه قد يؤدي إلى تلف الساعة ومكوناتها.

3، وفقًا لمعيار ISO 22810:2010 ، تحقق Amazfit T-Rex 2 تصنيفًا قدره 10 ATM ، لمقاومة الماء تصل إلى 100 متر، وبالتالي فهي مناسبة للرذاذ أو الثلج أو الاستحمام أو السباحة أو بعض الرياضات المائية عالية السرعة.

4، ستتم إضافة هذه الميزات عبر تحديث OTA.

5، قد لا يكون الخط المستقيم الموضح للعودة إلى بداية الرحلة هو الطريق العملي الذي يجب اتباعه بسبب العوامل البيئية؛ ويهدف هذا فقط إلى مساعدتك في تتبع موقفك فيما يتعلق بنقطة بداية الرحلة. ستتم إضافة هذه الميزة عبر تحديث OTA .

6، خدمات تحديد المواقع الداخلية غير مدعومة. قد تتأثر سرعة تحديد الموضع ودقته بالبيئة المحيطة. يمكن أن تتصل الساعة تلقائيًا بنظامي أقمار صناعية في كل مرة، وقد تعتمد اتصالات الأقمار الصناعية المحددة على موقعك.

7، ستتم إضافة وضع ركوب الأمواج الرياضي عبر تحديث OTA.

يجب تمكين مراقبة معدل ضربات القلب وتشبع الدم بالأكسجين ( SpO2 ) على مدار 24 ساعة في تطبيق Zepp .

9. لمعالجة قياس النقرة الواحدة والقياسات اليدوية الأخرى، يرجى ارتداء الساعة بإحكام بعرض إصبع واحد من المعصم، والحفاظ على ذراعك ثابتًا للحصول على أفضل النتائج. يمكن أن تؤثر الحركة والخصائص البيئية والفيزيائية على سرعة ودقة المراقبة والقياس.

10، هذا المنتج وتطبيق Zepp ليسا جهازين طبيين ولا يمكن استخدامهما لأغراض طبية، أو كأساس لتشخيص أي حالة طبية.

 11، يجب تثبيت وضع درجة الحرارة المنخفضة عبر تحديث OTA. يتم إيقاف تشغيلها افتراضيًا ويجب تمكينها في إعدادات الساعة.

نبذة عن Amazfit

أمازفيت، العلامة التجارية العالمية الرائدة القابلة للارتداء الذكي التي تركز على الصحة واللياقة البدنية، هي جزء من Zepp Health (NYSE : ZEPP) ، شركة تكنولوجيا صحية. تقدم أمازفيت مجموعة واسعة من الساعات الذكية ورباطات اليد، ويتمثل جوهر علامتها التجارية في “ارفع مستواك”، مما يشجع المستخدمين على عيش شغفهم والتعبير عن أرواحهم النشطة بحرية. يتم تشغيل Amazfit من خلال منصة إدارة الصحة الخاصة بشركة Zepp Health والتي تقدم رؤى وإرشادات قابلة للتنفيذ على مدار الساعة وطوال أيام الأسبوع لمساعدة المستخدمين على تحقيق أهدافهم الصحية. مع الحرفية المتميزة، فازت ساعات أمازفيت الذكية بالعديد من جوائز التصميم، بما في ذلك جائزة تصميم iF وجائزة تصميم النقطة الحمراء.

تم إطلاق أمازفيت في عام 2015، ويحتضنها اليوم ملايين المستخدمين. تتوفر منتجاتها في أكثر من 90 دولة في جميع أنحاء الأمريكتين، ومنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ. لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع www.amazfit.com . لمزيد من المعلومات حول Zepp Health ، تفضل بزيارة www.zepphealth.com .

الصورة –  https://mma.prnewswire.com/media/1823671/image_1.jpg