Day: October 2, 2021

Posted on

‫نبذة عن إكسيبو 2020 بدبي روبوت باندا من UBTECH يجذب الأنظار في الجناح الصيني

شينجن، الصين, 2/أكتوبر/2021 / PRNewswire/–إكسبو 2020، دبي، انطلق رسميًا في الأول من أكتوبر المعرض العالمي الأول لإكسبو منذ تفشي وباء كوفيد-19، ومعرض إكسبو الأول من نوعه في الشرق الأوسط بوجود عهارضين من 192 دولة، من المتوقع أن يجذب إكسبو 25 مليون زائر خلال 6 أشهر،

وخلال الحدث، ظهر رسميا الروبوت باندا ووالكر إكس التابع ل UBTECH– الروبتات الكبيرة التي تعمل بمساعدة البشر- في الجناح الصيني أحد أكبر هياكل المعرض في موقع إكسبو. ويطلق على الجناح اسم ضوء الصين” والذي يرمز إلى لم الشمل، والأمل. ويظهر حضور كلا من الروبوت باندا ووالكر إكس في الجناح الإنجازات الأخيرة في تصنيع الذكاء الصيني والابتكارات التقنية خلال المرحلة العالمية، فضلًا عن التقدمات الملحوظة التي حققتها الدولة في مجال الذكاء الاصطناعي.

UBTECH Panda Robot posing in front of the China Pavilion (Photo by China Council for the Promotion of International Trade)

وباعتبارها الشريك الوحيد لروبوتات الذكاء الاصطناعي للجناح الصيني في إكسبو 2020، دبي، يقدم كلا من روبوت الباندا، ووالكر إكس من UBTECH خدمات الذكاء في الموقع خلال العديد من السيناريوهات،

وحيث أنشئت حصريًا من أجل الحدث في صورة الحيوان القومي الصيني الشهير، يدمج روبوت الباندا من UBTECH التقنيات التي تعتمد على روبوت الخدمة البشري والكر. ويعمل الروبوت باندا الودود كسفير للسلام والصداقة للجناح الصيني في إكسبو 2020 دبي، ويشجع الضيوف على التقاط الصور، وتسجيل الفيديوهات، والتفاعل معه.

ويمكن لروبوت باندا من UBTECH الذي يتمتع ب”41″ مفصل أداء التاي شي، وإظهار خبرته في الكتابة الصينية، والفنون والممارسات الصينية الأخرى. ويعمل الروبوت كنقطة دخول لتوفير المعلومات بشان المدن الذكية، والتقنيات الزراعية، والممارسات الصديقىة للبيئة التي تقودها الصين بالكامل خلال توجهها.

Group photo of visitors posing with UBTECH Panda Robot (Photo by China Council for the Promotion of International Trade)

 وطبقًا لأخبار التجارة الصينية، يقول لاري إن جي المسؤول العام عن جناح سنغافورة أنه متأثر للغاية بمقابلة الروبوت باندا من UBTECH، حيث وضعت جياجيا الباندا الضخمة في سنغافورة مولودها مؤخرًا.

وبدخوله لمعارض الاستكشاف، قدم بمهارة الروبوت والكر إكس الشهير “الدليل الذكي” للضيوف الرؤية الكاملة والإنجازات التكنولوجية التي حققتها الصين في اكتشاف الفضاء، مثل محطة الفضاء الصينية، وبعثة  Chang’e-5، وبعثة Tianwen 1 Interplanetary ، وشبكة الأقمار الصناعية BeiDou.

وجذبت جولة الاكتشاف والاستكشاف هذه انتباه الحضور بما فيهم كارولينا بيجورو، مدير جناح جمهورية الدومنيكان الذي أشار قائلا “حققت الصين إنجازات عظيمة في مجال اكتشاف الفضاء”. وأضاف المدير أيضا أنه يتطلع إلى مشاركة التجربة الصينية بفاعلية مع البلدان الأخرى.

Commissioner-General of the Singapore Pavilion shakes hands with UBTECH Panda Robot (Photo by China Council for the Promotion of International Trade)

وبعيدًا عن الروبوتات، يساعد الذكاء الاصطناعي الصيني على منع المزيد من انتشار كوفيد-19، والمساعدة في تعافي الإنتاج الصناعي والحياة الطبيعية أيضًا. خلال 2021، تم تعميم الروبوت  ADIBOT من UBTECH الذي يستخدم في التعقيم بالأشعة فوق البنفسجية في العديد من الأماكن حول العالم، بما في ذلك المراكز التجارية في هولندا، ومستشفيات علاج الوباء في اليابان، وفنادق الحجر في الصين.

وتدعم ايضا UBTECH تعليم الذكاء الاصطناعي فيما يزيد عن 40 دولة عبر 6 قارات. وقدمت الشركة برامج تعليمية مدفوعة بالذكاء الاصطناعي وبمساعدة الروبوت لما يزيد عن 3000 مدرسة في الصين، بما يجعلها المزود العالمي الأكبر بحلول تعليم الذكاء الاصطناعي والروبوتات التي تدمج البرمجيات بالمعدات.

ودائما ما تكتشف UBTECH المزيد من تطبيقات المنتج في التعليم، والترفيه، واللوجيستيات، والمحاور الأخرى بهدف التصدي للتديات الاجتماعية مع تلبية الحاجات الاجتماعية الرئيسية. ومع توسيع بصمتها العالمية، تلتزم الشركة التزامًا كاملًا بتقديم التكنولوجيات المتطورة للعالم والمساعدة في بناء مستقبل أفضل مشترك لجميع البشرية

Walker X gives a guided tour in the Exploration and Discovery area of the China Pavilion (Photo by China Council for the Promotion of International Trade)

صورة- https://mma.prnewswire.com/media/1640593/image_1.jpg 
صورة- https://mma.prnewswire.com/media/1640594/image_2.jpg
 صورة- https://mma.prnewswire.com/media/1640595/image_3.jpg 
صورة- https://mma.prnewswire.com/media/1640596/image_4.jpg

Posted on

‫‫شنغهاي إلكتريك تميط اللثام عن حلول الطاقة الذكية والتصنيع الذكي في معرض إكسبو 2020 دبي

دبي، الإمارات العربية المتحدة, 2 أكتوبر / تشرين أول 2021 /PRNewswire/ — أعلنت شركة شنغهاي إليكتريك (والتي نشير لها فيما يلي بمسمى “شنغهاي إليكتريك” أو “الشركة”) (601727HK.SS و02727) أنها ستميط اللثام عن مجموعة من الابتكارات في مجال الطاقة الذكية وفضاء التصنيع الذكي للزوار العالميين في جناح الصين في إكسبو 2020 دبي الذي يبدأ في 1 أكتوبر.

ستأخذ شركة شنغهاي إليكتريك زوار معرض إكسبو دبي في رحلة غامرة، يستكشفون فيها إنجازات قطاع الطاقة الصيني من خلال حضورها كشريك رسمي لجناح الصين، على مساحة عرض تبلغ 4636 مترًا مربعًا

صرح المتحدث باسم شركة شنغهاي إليكتريك، قائلًا: “إننا فخورون بالمشاركة في معرض إكسبو دبي 2020 كأحد الشركاء الرسميين لجناح الصين. وإننا نتطلع إلى الاحتفال بأحدث الإنجازات العلمية التي تمثل بداية حقبة جديدة للبشرية والاختراعات التكنولوجية الرائدة التي تقودنا نحو مستقبل أكثر اهتمامًا بالبيئة. ترغب شركة شنغهاي إليكتريك في أن تُظهر للعالم براعتنا في الطاقة الجديدة وابتكاراتنا التي ولدت من خلال الشراكات العالمية.”

ستعرض شركة شنغهاي إليكتريك على شاشة عملاقة ضخمة ثلاثية الأبعاد في معرض “التواصل والاتصال”، رؤية الصين لمستقبل تنخفض فيه انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، من خلال إظهار جهودها لبناء أكبر محطة للطاقة الشمسية في العالم في دبي، إلى جانب المعالم التكنولوجية وخرائط الطريق في طاقة الرياح وطاقة الهيدروجين وتخزين الطاقة والنقل الصيدق للبيئة والإنترنت المتخصص في المجال الصناعي.

يعكس موضوع المعرض تركيز شركة شنغهاي إليكتريك الذي لا يتزعزع على مجالات أعمالها الأساسية، بما في ذلك الطاقة الذكية والتصنيع الذكي، مع تنفيذ حلول “التقدم التكنولوجي لتحقيق تحول الأعمال والارتقاء بها”.

تسعى شركة شنغهاي إليكتريك إلى إقامة شراكات مع رواد الصناعة والمبتكرين على مستوى العالم، وذلك بهدف تسريع التقدم البشري والتنمية المستدامة، وخلق المزيد من فرص التعاون المنفتحة والمتبادلة المنفعة.

في احتفالية شركة شنغهاي إليكتريك التي تقام في ديسمبر، ستعمل الشركة على تعزيز التعاون مع الإمارات العربية المتحدة ودول أخرى من خلال عرض حلولها الجديدة للطاقة في مجالات طاقة الرياح والطاقة الشمسية وتخزين الطاقة – مع إظهار إنجازات الشركات ضمن مبادرة “حزام واحد – طريق واحد” المعروفة باسم  (BRI)، وإنجازاتها في التقدم نحو أهداف خفض انبعاثات الكربون في الصين.

على مدى السنوات الماضية، قادت شركة شنغهاي إليكتريك العديد من المشاريع الضخمة التابعة لمبادرة “حزام واحد – طريق واحد” لتعزيز تطوير قطاع الطاقة. ومن أهمها مشروع دبي للطاقة الشمسية المركزة  (CSP)، والتي نعد أكبر محطة للطاقة الشمسية الحرارية الشمسية في العالم، ومن المتوقع أن توفر طاقة نظيفة لأكثر من 270 ألف شخص مقيم في دبي، وتقليل حوالي 1.6 مليون طن من انبعاثات الكربون كل عام بمجرد اكتمالها. وفي الوقت نفسه، أقامت شركة شنغهاي إليكتريك تعاونًا وثيقًا مع شركائها العالميين من خلال مبادرة “حزام واحد – طريق واحد”، بما يعزز التنمية الاقتصادية والاتصال بين الأقاليم، ويقدم تقنيات متقدمة وتجربة غنية لمشروع متطور إلى البلدان الأخرى.

المعارض العالمية هي المهرجانات العالمية التي تسلط الضوء على التقدم العلمي والتكنولوجي والاقتصادي والاجتماعي. يهدف معرض دبي إكسبو 2020 إلى تعزيز “التواصل بين العقول، ودعم الابتكار للوصول إلى المستقبل”، وتحفيز الإلهام والابتكار والتعاون لخلق مستقبل أفضل، باعتباره أول معرض عالمي يقام في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا وجنوب آسيا (MEASA). وقد كان من المقرر في الأصل أن ينطلق معرض دبي إكسبو في 20 أكتوبر 2020، إلا أنه تأجل ليعيد فتح بابه أمام ما يقرب من 200 دولة و25 مليون زائر في 1 أكتوبر 2021، متاخرًا عن موعده بعام كامل بسبب جائحة فيروس كورونا.

يُعد جناح الصين، المسمى “بمنارة الصين” أحد أكبر مباني المعارض في دبي إكسبو 2020، وينطلق تحت عنوان “بناء مجتمع ذي مستقبل مشترك للبشرية -من خلال الابتكار والفرص”، حيث ترمز لغة التصميم إلى الأمل والمستقبل المشرق من خلال عرض التراث الثقافي الغني للصين وتاريخها الطويل العريق. يمكن للزوار أيضًا التعرف على جناح الصين ومنطقة معرض شنغهاي إلكتريك عبر الإنترنت من خلال “جناح الصين على سحابة الإنترنت”.

مقطع فيديو – https://mma.prnewswire.com/media/1639778/video.mp4 

الشعار- https://mma.prnewswire.com/media/1629353/Logo.jpg

Posted on

‫كشف النقاب عن مفهوم سيارة “كون Kun” سايك موتورزSAIC Motor في معرض إكسبو دبي

دبي، الإمارات العربية المتحدة, 1 أكتوبر / تشرين أول 2021 / PRNewswire / — اليوم، تم الكشف فعليًا عن فكرة سيارة “كون” ذاتية التشغيل التي تعمل بالطاقة الجديدة من شركة سايك موتورز – معارض النجوم للجناح الصيني بمعرض إكسبو دبي 2020، في متحف إكسبو العالمي في شنغهاي.

وسيفتتح معرض دبي إكسبو رسميًا في الأول من أكتوبر. وستشكل أحدث أفكار شركة سايك موتور وهي سيارة “كون” أكثر عناصر المعرض إبهارًا إلى جانب نظام بايدو الصيني للملاحة بالأقمار الصناعية ونظام السكك الحديدية عالية السرعة بالصين، مما يدل على القوة المبتكرة والتكنولويجيا الرائعة الفريدة من نوعها التي تقدمها الصين للعالم. وفي الوقت نفسه، ستقدم العلامتان التجاريتان المملوكتين ذاتيًا لشركة سايك موتورز أم جي MG وماكسوس MAXUS أحدث الطرازات كمركبات رسمية مخصصة لجناح الصين خلال معرض إكسبو.

رؤية “التنقل الذكي” لحياة أفضل

يُعرف معرض إكسبو الدولي، الذى يمتد تاريخه الطويل لما يزيد عن 160 عامًا، بأنه “الحدث الاوليمبى فى الدوائر الاقتصادية والتكنولوجية والثقافية” وقد أصبح مسرحًا عالميًا لعرض الأفكار والمفاهيم ووسائل التكنولوجيا الجديدة. “كل شيء يبدأ مع معرض إكسبو الدولي”. ولقد دخلت القطارات ووسائل الإضاءة والهواتف والطائرات والطرق السريعة وغيرها من وسائل التكنولوجيا والمفاهيم التى أُطلقت لأول مرة في معرض إكسبو الدولي في الحياة اليومية للناس وعززت بقوة التقدم المستمر للمجتمع البشرى.

في معرض إكسبو شنغهاي 2010، أنشأت شركة سايك موتورز جناحًا لمشروع السيارات، ليضع صورة منشودة “للدخول في عام 2030” بدون انبعاثات، وبدون حوادث مرورية، وتجنب الاعتماد على النفط والاختناقات المرورية.

وخلال معرض إكسبو دبي 2020، ستقدم شركة سايك موتورز مفهوم سيارة “كون” التي ابتكرتها بالشراكة مع فرق التصميم التطلعي في مدينتي شنغهاي ولندن. وقد أُقتبست فكرة سيارة “كون” من أسطورة “اللوياثان” في التحليق السعيد لجوانغ زي، المستوحاة من “العالم والصين، والجبل والبحر”، لتدمج سيارة “كون” بين تفاعل الذكاء الحيوي، والطاقة الضوئية، مقعد انعدام الجاذبية، وتفاعل الصورة الثلاثية الأبعاد وتقنيات القيادة الذاتية المتقدمة، وتقدم صورة جميلة للتنقل الذكي الذي لا تقيده المسافات في المستقبل وانصهار بيئات الإنسان والمركبات. وستقدم تجربة فريدة من نوعها من خلال “نظرة سريعة على التكنولوجيا، ونظرة على المستقبل، ونظرة على الصين” لجمهور معرض إكسبو من جميع أنحاء العالم.

صورة “نظيفة وذكية” للعلامة التجارية الصينية

تمثل شركة سايك موتورز مجال صناعة السيارات في الصين وتكوّن بفاعلية صورة مبتكرة “نظيفة وذكية” في معرض إكسبو دبي. لقد أنشأت شركة سايك موتورز سلسلة عالمية لصناعة السيارات بما في ذلك البحث والتطوير والتسويق والخدمات اللوجستية وقطع الغيار والتصنيع والتمويل والسيارات المستعملة وما إلى ذلك. وترحب بمنتجاتها وخدماتها أكثر من 70 دولة ومنطقة في جميع أنحاء العالم.

واستنادًا إلى مزايا وسائل التكنولوجيا المبتكرة مثل السيارات التي تعمل بالطاقة الجديدة والشبكات الذكية، تعمل شركة سايك موتورز بنشاط في خلق قدرة تنافسية دولية متميزة. وخلال الفترة من يناير إلى أغسطس من هذا العام، تجاوزت مبيعات الشركة في الأسواق الخارجية 370,000 وحدة، بزيادة سنوية قدرها 106.4٪، لتحتل المرتبة الأولى في المبيعات الخارجية لشركات السيارات الصينية. من بين هذه المبيعات، وصلت مبيعات العلامة التجارية أم جي MG إلى 182,000 وحدة بزيادة قدرها 83.9٪ على مدار العام. وقد وصلت مبيعات العلامة التجارية أم جي في البلدان المتقدمة ما يقرب من 40٪ لتفوز بلقب “أكبر علامة تجارية واحدة صينية للمبيعات في الخارج”. بلغت مبيعات المركبات التي تعمل بالطاقة الجديدة من العلامات التجارية المملوكة ذاتيًا في البلدان الأوروبية المتقدمة ما يقرب من 19,000 وحدة، بزيادة سنوية قدرها 133٪، لتحتل الصدارة في قطاعات السيارات في بعض الدول مثل المملكة المتحدة والنرويج والدنمارك وأيسلندا. وفي الوقت ذاته، يحظى نظام الشبكات الذكية “i-Smart” بشعبية بين المستهلكين في تايلاند والهند وإندونيسيا ودول أخرى. وقد اُستُخدم في أكثر من 30 طراز في الخارج ونشّط أكثر من 130,000 مستخدم.

صورة – https://mma.prnewswire.com/media/1639710/image_836135_27483761.jpg

Posted on

Untapped Global partners with Paga to boost digital payments for Nigerian SMEs

Smart Asset Financing fast tracks digitization for over 120,000 small businesses

LAGOS, Nigeria, Oct. 1, 2021 /PRNewswire/ — Untapped Global, an investment company focused on emerging markets, announces a scale up of its partnership with Paga, the mobile payment and financial services company. The program finances point-of-sale devices (POS) for merchants in Nigeria, the largest country in Africa, but still underserved when it comes to financial services.

The collaboration between Paga and Untapped focuses on empowering small businesses to accept digital payments and bring financial services to the masses. The financing is structured to lower the overall cost of entry for merchants to acquire a handheld POS terminal and other digital tools for their businesses, making it easy for them to buy, sell, and get paid.

Untapped Global Logo

“We are excited to scale our POS rollout program with Untapped,” said Tayo Oviosu, Founder and CEO of Paga Group. “We have built the best on-ramps and off-ramps for cash in Nigeria through the Paga agent network and are further digitizing merchants via our new merchant platform, Doroki. Across our ecosystem, we currently have over 33,000 merchants. Our collaboration with Untapped is accelerating our progress to reaching 120,000 merchants in the next two years by lowering the startup and onboarding costs for merchants.”

Untapped Global offers Smart Asset Financing to asset-based businesses across Africa and other emerging markets. Smart Asset Financing is an innovative investment model that provides flexible capital for fast-growing enterprises like Paga, leveraging technology to make investments safer and more profitable for investors by tracking assets and capturing revenue in real-time.

Paga’s POS devices enable merchants to accept cards, mobile payments, and other forms of digital payments, and offer other value-add financial services to customers. The financing from Untapped is unique, as payments are recovered from the revenues earned on the devices. Lowering the cost of entry for using mobile payments is key to delivering the benefits of Africa’s growing fintech revolution to even the smallest businesses.

“The network of the POS devices that will be available for merchants via this partnership is powerful,” Untapped founder and CEO, Jim Chu, commented. “It enables a seamless process for merchants and their customers to buy, sell, and get paid. We’re excited to use Smart Asset Financing to greatly increase access to financial services across Nigeria with partners that know the space best, like Paga.”

Untapped and Paga had an initial and successful pilot in 2021. Scaling up the availability of the devices shows the impact these devices have on small businesses, particularly in emerging markets like Nigeria.

“Our goal at Paga Group is to make it simple for 1 billion people to pay, get paid, and access financial services,” Oviosu said. “The team at Untapped is aligned with that goal, and the current partnership showcases its objective to ensure that entrepreneurs have the opportunity to scale to their full potential.”

About Paga:
Paga is a payments and financial services ecosystem for Africa. Our ecosystem is similar to that of Square and PayPal as we focus on helping both consumers and sellers pay, get paid, and access financial services. Our first market is Nigeria where we now have over 18 million unique users.

About Untapped Global:
On a mission to empower the next billion entrepreneurs to scale to their full potential, Untapped creates opportunity by connecting frontier market innovators to global investors through its Smart Asset Financing™ platform that provides CAPEX financing for revenue-generating assets around the world, and its global investment network, The Nest.

Posted on

Kun, le concept-car de SAIC Motor, dévoilé à l’Expo de Dubaï

DUBAÏ, EAU, 1er octobre 2021 /PRNewswire/ — Aujourd’hui, le concept de voiture autonome à énergies nouvelles « Kun » de SAIC Motor – exposition vedette du pavillon de la Chine de l’Expo de Dubaï 2020, a été virtuellement dévoilé au musée de l’Exposition universelle de Shanghai.

L’Expo de Dubaï ouvrira officiellement ses portes le 1er octobre. Le tout dernier concept-car de SAIC Motor, « Kun »,constituera l’élément d’exposition le plus éblouissant avec le satellite chinois Beidou et le chemin de fer à grande vitesse de Chine, démontrant au monde entier la puissante force d’innovation et le charme technologique unique de la fabrication haut de gamme de la Chine. Dans le même temps, les marques propres de SAIC Motor, MG et MAXUS, présenteront leurs derniers modèles en tant que véhicules officiels désignés pour le pavillon de la Chine pendant l’exposition.

Une vision de la « Mobilité intelligente » pour une vie meilleure

L’Exposition universelle, qui a une longue histoire de plus de 160 ans, est connue comme « l’événement olympique des milieux économiques, technologiques et culturels » et est devenue une scène mondiale pour exposer de nouveaux concepts, de nouvelles idées et de nouvelles technologies. « Tout commence à l’Exposition universelle ». Les trains, les lumières, les téléphones, les avions, les autoroutes et d’autres technologies et concepts qui ont été lancés pour la première fois à l’Exposition universelle sont progressivement entrés dans la vie quotidienne des gens et ont fortement favorisé le progrès continu de la société humaine.

Lors de l’Expo 2010 de Shanghai, SAIC Motor a construit un pavillon d’entreprise automobile, décrivant une image souhaitable de « Direct to 2030 » (En route pour 2030) avec zéro émission, zéro accident de la route, sans dépendance à l’égard du pétrole et sans embouteillages.

Lors de l’Expo 2020 de Dubaï, SAIC Motor présentera le concept « Kun », créé conjointement par les équipes de design avant-gardistes de Shanghai et de Londres. Citant la légende du « Léviathan » dans Carefree Soaring de Zhuangzi, inspiré par « le monde et la Chine, la montagne et la mer », le concept « Kun » intègre l’interaction de la bio-intelligence, l’énergie photosynthétique, le siège zéro gravité, l’interaction de l’image holographique et les technologies avancées de conduite autonome, et présente une belle image de la mobilité intelligente qui ne sera pas limitée par l’espace à l’avenir et de la fusion des environnements de l’homme et du véhicule. Elle offrira au public international de l’Expo une expérience unique « un regard sur la technologie, un regard sur l’avenir et un regard sur la Chine ».

Une image de marque chinoise « verte et intelligente »

SAIC Motor représente l’industrie automobile chinoise et crée activement une image innovante « verte et intelligente » à l’Expo de Dubaï. SAIC Motor a mis en place une chaîne industrielle automobile mondiale comprenant la R&D, le marketing, la logistique, les pièces détachées, la fabrication, la finance, les voitures d’occasion, etc. Ses produits et services sont appréciés dans plus de 70 pays et régions du monde.

S’appuyant sur les avantages des technologies innovantes telles que les véhicules à énergies nouvelles et les réseaux intelligents, SAIC Motor crée activement une compétitivité internationale différenciée. De janvier à août de cette année, les ventes sur les marchés étrangers ont dépassé 370 000 unités, soit une augmentation de 106,4 % en glissement annuel, ce qui place la société au premier rang des ventes à l’étranger des constructeurs automobiles chinois. Parmi ces ventes, la marque MG a atteint 182 000 unités, soit une augmentation de 83,9 % en glissement annuel. Les ventes de MG dans les pays développés ont représenté près de 40 % et ont permis à la marque de remporter le titre de « championne des ventes à l’étranger d’une seule marque en Chine ». Les ventes de véhicules à énergies nouvelles de marques propres dans les pays européens développés ont atteint près de 19 000 unités, soit une augmentation de 133 % en glissement annuel, classant ainsi la société au premier rang des segments de véhicules dans des pays tels que le Royaume-Uni, la Norvège, le Danemark et l’Islande. Dans le même temps, le système de réseaux intelligents « i-Smart » a été populaire auprès des consommateurs en Thaïlande, en Inde, en Indonésie et dans d’autres pays. Il a été utilisé sur plus de 30 modèles étrangers et a activé plus de 130 000 utilisateurs.

Photo –  https://mma.prnewswire.com/media/1639710/image_836135_27483761.jpg

Posted on

Early Warning Climate Forecasting in Lesotho 2019-2023 – Factsheet

The Kingdom of Lesotho is a landlocked territory in southern Africa with a population over 2 million.

This project is reducing the vulnerability of agriculture, water systems, and livelihoods to climate change impacts across the country by establishing new Early Warning Services (EWS) and scaling up existing EWS. EWS is an adaptive measure for climate change, using integrated communication systems to help communities prepare for hazardous climaterelated events.

Other approaches of the project involve training activities in climate data analysis, GIS techniques, and sustainable water management.

This project is the 2nd phase of an earlier project that ran from 2011-2017, also funded by the Global Environmental Facility.

Source: Security Council Report

Posted on

Jihadist Chief, 18 Fighters Killed in Mozambique, Bloc Says

JOHANNESBURG —

A local jihadist leader and 18 fighters were killed during a military strike on their base in Mozambique’s insurgency-hit north, a bloc of southern African nations said Saturday.

Al-Qaida-linked jihadists have been terrorizing Mozambique’s gas-rich Cabo Delgado region since 2017, raiding villages and towns in a bid to establish a caliphate.

Local jihadist leader Rajab Awadhi Ndanjile was killed along with 18 other fighters in an offensive on September 25 on the militants’ base in the Nangade district of Cabo Delgado, the Southern African Development Community (SADC) regional grouping said.

Many members of the 16-nation bloc have deployed troops in Mozambique to fight the insurgents.

SADC said Ndanjile recruited and indoctrinated fighters and was involved in the first attack in the region and “subsequent attacks on villages” as well as the “abduction of women and children.”

In July, Rwanda sent 1,000 troops to Mozambique, the first country to do so. Several other SADC members followed suit.

South Africa has deployed nearly 1,500 soldiers in the neighboring country.

The insurgency has killed more than 3,300 people — half of them civilians — and displaced at least 800,000 from their homes over the past four years.

Source: Voice of America

Posted on

Security Council Report Monthly Forecast, October 2021

In October, Kenya will hold the presidency of the Security Council.

Kenya will hold several signature events during its presidency. It will convene a high-level open debate on the theme “Diversity and State-building” under the agenda item “Peacebuilding and Sustaining Peace”. President Uhuru Kenyatta of Kenya plans to chair the session.

The Council is also expected to hold a highlevel open debate via videoconference (VTC) on cooperation between the UN and regional and sub-regional organisations, focusing on the AU. President Kenyatta is also expected to chair this meeting. Briefings are anticipated from Secretary-General Guterres, AU Commission Chairperson Moussa Faki Mahamat, and High Representative for the African Union Peace Fund Donald Kaberuka. A presidential statement is a possible outcome.

The annual open debate on women, peace and security is planned for October and will be held at ministerial level. It seems that the open debate will focus on the contribution of local women to peacekeeping, peacebuilding and transitional settings during and following UN peace operations. Similar to Ireland in September and Mexico next month, Kenya plans to make women, peace and security one of the key themes of its presidency.

A briefing to consider the Secretary-General’s seventh biennial report on Small Arms and LightWeapons (SALW) will be convened. UN High Representative for Disarmament Affairs Izumi Nakamitsu, Executive Secretary of the Regional Centre on Small Arms in the Great Lakes Region, the Horn of Africa and Bordering States (RECSA) Lieutenant General Badrelin Elamin Abdelgadir, and Senior Researcher at Small Arms Survey David Lochhead are the anticipated briefers.

The Council will receive a briefing from the Special Envoy of the Secretary-General for the Great Lakes, Huang Xia, on the Secretary-General’s biannual report on the implementation of the Peace, Security and Cooperation Framework for the Democratic Republic of Congo and the Region. The format of the meeting is expected to be a ministerial-level debate chaired by Kenyan Foreign Minister Raychelle Omamo. A presidential statement is the anticipated outcome of this meeting.

The Council is also expected to conduct a visiting mission to the Sahel during the month, travelling to Mali and Niger. France and Niger are coleading the mission.

Other African issues on the programme of work in October are:

• Democratic Republic of the Congo, a briefing on the UN Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO);

• Western Sahara, a briefing in consultations on the UN Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) and a renewal of the mission’s mandate;

• Central African Republic, a briefing on the UN Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA);

• Somalia, a briefing on the work of the 751 Somalia Sanctions Committee;

• Sudan/South Sudan, a briefing on the UN Interim Security Force for Abyei (UNISFA); and

• Mali, a briefing on the UN Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali (MINUSMA).

The Council will hold its monthly meetings on the political and humanitarian situations and on the use of chemical weapons in Syria. Other Middle East issues on the programme of work this month include:

• Yemen, the monthly meeting on developments;

• Golan Heights, a briefing in consultations on the UN Disengagement Observer Force (UNDOF);

• “The Situation in the Middle East, including the Palestinian Question”, the quarterly open debate; and

• Lebanon, a briefing in consultations on the implementation of resolution 1559.

Source: Security Council Report