Day: September 1, 2021

Posted on

‫ظهور GWM في معرض سيارات تشينجدو بما يزيد عن 10 منتجات جديدة من العلامات التجارية الخمس للسيارات.

باودينج، الصين, 1 أيلول /سبتمبر 2021 / PRNewswire/– في 29/أغسطس، رُفع الستار عن حفل الافتتاح الكبير لمعرض تشنجدو ال 24 للسيارات، حيث جذبت جريت وول موتورز العديد من الزوار بما يزيد عن 10 منتجات جديدة من العلامات التجارية الخمس للسيارات-  HAVAL، TANK، GWM Pickup، WEY.

GWM Appears at 24th CDMS

في منطقة معرض HAVAL، HAVAL H6S، ظهرت للمرة الأولى أول سيارة رياضية كوبية متعددة الأغراض GWM مبنية على منصة  L E M O N، وCOIFS مع تصميم خارجي على شكل “سمكة القرش”، وتتمتع السيارة الرياضية متعدةدة الأغراض بشبكة أمامية كبيرة متعددة الأضلاع في الناحية الأمامية لخلق تأثير بصري يوازي شكل سمكة القرش. تبدو السيارة الرياضية متعدة الأغراض ملائمة للشباب والرياضيين من خلال تصميم الهيكل، والنهاية الخلفية للجناح الخلفي المعلق، وبالنسبة للتصميم الداخلي، زُودت السيارة الرياضية متعددة الأغراض بشاشة ضخمة معلقة، وشاشة عرض ذكية كاملة الألوان، إلى جانب ميزة التعرف على الوجوه، وتقنيات أخرى تمنح شعورًا بالمستقبل. كما توفر محرك بنزين 2.0T، و نظام LEMOn DHT للاختيار. من المتوقع أن تنتشر السياة الجميلة والذكية حول العالم ونظرًا للمظهر القوي الرائع، والتكوين الذكي، تعتبر HAVAL DAGOU -منتج آخر أعلى مبيعًا- لافتة للنظر، إلا جانب القوة التي تميزها عن نظرائها من نفس المستوى، وقد تجاوز حجم مبيعاتها 10.000 في الشهر الأول منذ انطلاقها. هذا العام، حازت السيارة المتميزة على الإشادة من وسائل الإعلام المحلية في السوق الاسترالي، مما عزز من ثقة GWM في دخول السوق العالمي.

تقدم TANK  -خامس أكبر علامة تجارية- لأول مرة للعالم تحفتين فريدتين (TANK400، و TANK500)  تعتبر TANK 400 سيارة رياضية متعددة الأغراض متوسطة وكبيرة الحجم للطرق الوعرة، تجمع بين تصميم ميكانيكي فريد، إلى جانب الأداء والتقنيات عبر الطرق الوعرة. يمكن اعتبار TANK 500 سيارة رياضية متعددة الأغراض فاخرة متوسطة وكبيرة الحجم، وتتميز بخطوط خارجية صلبة، وشبكة ضخمة مطلية بالكروم، إلى جانب مصابيح أمامية غير منتظمة الشكل على كلا الجانبين. وقد زُودت المقصورة الداخلية بلوحة عداد رقمية بقياس 12.3 إنش، تجمع بين الشاشة التي تعمل باللمس، وشاشة التحكم الخلفية، مما يحقق “ربط ثلاثي بين الشاشات”. كما أنها مزودة أولا بناقل الحركة الفائق  “3.0T V6+9AT” ، بقوة قصوى 260 كيلو وات، وأقصى عزم 500 نيوتن متر، مما يلبي الاحتياجات المتنوعة للاستخدام اليومي، والطرق الوعرة في الرحلات الخارجية.

أيضا تم الكشف عن سيارات جديدة متنوعة ل ORA من بينها ORA Balai Mao (اسم سوق صيني)، التي كشف عنها الستار أولا للجمهور، تصميمها الخارجي كلاسيكي إلى حدٍ كبير، وتستخدم العناصر الكلاسيكية مثل المصدات الثقيلة المطلية بالكروم، والعجلات العريضة ذات اللونين الفضي والأبيض. أيضًا، أقامت GWM POER حفل تسليم السيارة رقم 20.000 في موقع معرض السيارات، وأطلقت نسخة EVerest  من الشاحنات الصغيرة للطرق الوعرة، وقد صدم الجمهور بأدائها القوي. وفي جناح WEY ظهر لأول مرة أيضا  Macchiato المجهزة بمحرك ذكي DHT، وتجمع بين ناقل الحركة وجيل جديد من السيارات الذكية كلاسيكية الشكل.

جذب جناح GWM الأنظار بسبب منتجاته الغنية والشخصية، كما ستواصل GWM التركيز على المستخدمين، وإطلاق المزيد من المنتجات العصرية لتحقيق تجربة منتج أكثر ثراءً للمستخدمين حول العالم

صورة- https://mma.prnewswire.com/media/1605441/GWM_Appears_at_24th_CDMS.jpg

Posted on

‫مجموعة جوي سبريدر جروب إنك. تعلن النتائج المرحلية لعام 2021

صافي الربح -فيما عدا البنود الاستثنائية- يرتفع بنسبة 102.26% ليصبح 137 مليون دولار هونج كونج

بكين, 1 أيلول /سبتمبر 2021 /PRNewswire/ — أعلنت مجموعة Joy Spreader Group Inc‏‏‎‏. (جوي سبريدر جروب إنك.) [هونج كونج: 9688، “المجموعة”] -وهي إحدى شركات تكنولوجيا التسويق الرائدة المسجلة في هونج كونج- بتاريخ 30 أغسطس/آب 2021 نتائجها المرحلية للأشهر الستة الأولى من عام 2021 التي تنتهي بتاريخ 30 يونيو/حزيران 2021، حيث حققت المؤسسة إيرادات بقيمة 624 مليون دولار هونج كونج (ما يعادل 79.8 مليون دولار أمريكي تقريبًا) خلال النصف الأول من عام 2021، أي زيادة بنسبة 62.37 في المئة عن نفس الفترة للعام السابق.

أبرز المعطيات المالية للأشهر الستة المنتهية في 30 يونيو/حزيران 2021:

  • ارتفع إجمالي الربح (غير شامل أرباح أو خسائر صرف العملات الأجنبية) لهذه الفترة بنسبة 105.15 في المئة مقارنةً بنفس الفترة من العام السابق ليصبح 214 مليون دولار هونج كونج (ما يعادل 27.4 مليون دولار أمريكي تقريبًا)، بينما ارتفع صافي الربح لهذه الفترة بنسبة 102.26 مقارنةً بنفس الفترة من العام السابق ليصبح 137 مليون دولار هونج كونج (ما يعادل 17.5 مليون دولار أمريكي تقريبًا).
  • بلغ إجمالي قيمة البضائع  لمنتجات التجارة الإلكترونية 647 مليون دولار هونج كونج (ما يعادل 82.8 مليون دولار أمريكي تقريبًا) خلال الفترة الواردة في التقرير، وهي زيادة بنسبة 264.08 في المئة مقارنةً بنفس الفترة من العام السابق.

كما ارتفعت مبيعات المجموعة لمنتجات الترفيه التفاعلي بنسبة 123.38 في المئة لتبلغ 1.769 مليار دولار هونج كونج (ما يعادل 226.4 مليون دولار أمريكي تقريبًا). واحتفظت أعمال المجموعة لتسويق منتجات الترفيه التفاعلي وغيرها من المنتجات الرقمية بنشاطها الكبير، إذ حققت زيادة في الإيرادات بنسبة 41.61 في المئة لتبلغ 495 مليون دولار هونج كونج (ما يعادل 63.4 مليون دولار أمريكي تقريبًا).

بفضل قطاع التجارة الإلكترونية فائق النشاط الذي يعتمد أساسًا على تطبيق مشاركة مقاطع الفيديو القصيرة “Douyin”، حققت أعمال المجموعة لتسويق منتجات التجارة الإلكترونية نموًا ساحقًا ومستدامًا، حيث ارتفعت الإيرادات بنسبة 285.24 في المئة لتبلغ 129 مليون دولار هونج كونج (ما يعادل 16.5 مليون دولار أمريكي).

لمزيد من المعلومات حول نتائج مجموعة جوي سبريدر المرحلية لعام 2021، تفضل بزيارة Joy Spreader Group Inc (مجموعة جوي سبريدر جروب إنك).

Posted on

‫مجموعة جوي سبريدر تحافظ على النمو السريع خلال النصف الأول من عام 2021

بعد التطبيق الناجح للاستراتيجية ، تتوسع جوي سبريدر في أعمال تسويق التجارة الإلكترونية القائمة على الأفلام القصيرة، وتحقق نتائج رائعة.

بيكين،1 سبتمبر /2021/ PRNewswire/– أعلنت مؤخرًا جوى سبريدر ( هونج كونج:6988، “مجموعة”، “جوي سبريدر”)، الشركة الرائدة في مجال تكنولوجيا التسويق، عن نتائجها المرحلية للأشهر الستة التي تنتهي في 30/يونيو/2021، والتي حققت فيها الشركة عائدًا يقدر ب 624 مليون دولار هونج كونج (ما يعادل: 79.8 مليون دولار أمريكي) أثناء النصف الأول من 2021، بزيادة قدرها 62.37 % عن تفس الفترة من العام الماضي. وزاد إجمالي وصافي الربح (باستثناء مكاسب أو خسائر صرف العملات الأجنبية) للفترة أيضا بمقدار 105.15%، و102.26% على أساس سنوي ليصل إلى 214 مليون دولار هونج كونج (ما يعادل 27.4 مليون دولار أمريكي)، و 137 مليون دولار أمريكي (ما يعادل 17.5 مليون)، على التوالي.

أظهر أيضا التقرير المالي المؤقت تحقيق جوي سبريدر لإجمالي مبيعات من المعاملات المطابقة بلغ 2.416 مليون دولار هونج كونج (مايعادل 309.2 مليون دولار أمريكي) خلال النصف الأول من عام 2021، بما يمثل ارتفاع سنوي بمقدار 149.17%. بالأخص، زادت مبيعات منتجات الترفيه التفاعلية سنويًا بمقدار 123.38% لتصل إلى 1.769 بليون دولار هونج كونج (ما يعادل 226.4 مليون دولار أمريكي)، بينما ارتفعت القيمة الإجمالية لمبيعات منتجات التجارة الإلكترونية بمقدار 264.08% لتصل إلى 647 مليون دولار هونج كونج (ما يعادل 82.8 مليون دولار أمريكي).

وقد ساعدت جوي سبريدر العملاء منذ إنشاءها، واستهدفت المستهلكين بدقة، وسهلت من التعاملات بينما تتوسع بفاعلية في قطاع تسويق وسائط الهاتف المحمول الجديدة. كما بدأت المجموعة أيضًا في تطبيق نموذج أعمال مبتكر يتضمن إنشاء علاقات قوية مع العملاء عبر مجموعة متنوعة من الصناعات عن طريق نموذج التكلفة لكل بيع.

على مدار السنوات القليلة الماضية، استفادت جوي سبريدر من الفرص المتاحة لتوسيع أعمال تسويق منتجات التجارة الإلكترونية التي تركز على بيع البضائع عن طريق منصات الفيديو القصير، والآن تمثل المجموعة ثاني أكبر محرك نمو، فضلا عن التعزيز الدائم للترفيه التفاعلي، وأعمال تسويق المنتجات الرقمية، بما فيها الألعاب والأدب السيبراني.

وبناءً على استفادتها من قطاع التجارة الإلكترونية المزدهر القائم على الفيديو القصير، سجلت أعمال تسويق منتجات التجارة الإلكترونية لجوي سبريدر ارتفاعًا في العائد بقيمة 285.24% لتصل إلى 129 مليون دولار هونج كونج (ما يعادل 16.5 مليون دولار أمريكي) للنصف الأول من عام 2021. أظهر أيضًا إجمالي الربح زيادة سنوية بمقدار 143.31% ليصل إلى 65.28 مليون دولار هونج كونج (أي ما يعادل 8.3 مليون دولار أمريكي).

وترجع إلى حدٍ ما الطفرة المتحققة في نمو أعمال تسويق منتجات التجارة الإلكترونية إلى التوسع السريع في سوق التجارة الإلكترونية القائم على دوين لمشاركة تطبيق الفيديو القصير. Latepost  طبقًا للبيانات الصادرة عن  تجاوز إجمالي قيمة بضائع التجارة الإلكترونية على دوين 500 بليون يوان (ما يعادل 75 بليون دولار أمريكي) لعام 2020 بالكامل، ومن المتوقع أن يتضاعف ليصل إلى تريليون يوان (ما يعادل 150 بليون ولار أمريكي) عام 2021. طبقًا ل LatePost,من المتوقع أن تصل الأرقام إلى 9.5 تريليون يوان (ما يعادل 1.4 تريليون دولار أمريكي) بحلول عام 2023.

فضلا عن ذلك، عززت جوي سبريدر من قدراتها في تسويق المنتجات وتقديم الخدمات عن طريق دوين ، وبالتالي أدى إلى النمو السريع في أعمال التسويق القائمة على الفيديو القصير. وبحلول 30/يونيو/2021، زاد عدد حسابات دوين ليصل إلى 657.300، ليحقق زيادة سنوية 720.23% ، من بين الحسابات يوجد  65.200 حساب نشط بنسبة 215.93%. كما أظهر متوسط إجمالي قيمة المبيعات ارتفاعًا سنويُا بمقدار 15.24% ليصل إلى 9.920.44 دولار هونج كونج (ما يعادل 1.296.8 دولار أمريكي).

وبالتوازي بين التوسع المتزايد لسوق التجارة الإلكترونية القائمة على دوين و التعزيز المستمر للنظام البيئي التسويقي لتجار التجارة الإلكترونية على دوين، من المتوقع أن يستمر نمو أعمال تسويق منتجات التجارة الإلكترونية القائمة على الفيديو القصير بفضل التطبيق الناجح لاستراتيجيتها لتوسيع أعمالها.

ومع المضي قدمًا، تخطط جوي سبريدر للمزيد من تعميق ريادتها في سوق التجارة الإلكترونية القائم على الفيديو القصير، وتحقيقًا لهذا الهدف، تتوقع المجموعة تقديم محتوى  إعلامي جديد مصمم خصيصًا للعملاء من الشركات وذلك بمواصلة دعم إنشاء الحسابات الجديدة ومحتوى IP لزيادة الزخم من خلال التحالفات الاستراتيجية، والاستثمارات، ومشروعات الاحتضان.

في نفس الوقت، تنوي جوي سبريدر تعزيز جهودها في بناء علاقات مع منصات التجارة الإلكترونية الخارجية، مع إنشاء شركة هاينان جوي سبريدرللتكنولوجيا الدولية التفاعلية، وهي منصة تسويق تجارة إليكترونية للأسواق الأجنبية.

حتى الآن، أنشئت المجموعة نموذج جديد للتكنولوجيا، ونظام خدمات قائم على خصائص منصات وسائط الهاتف المحمول الجديدة، وبيئة التسويق خارج الصين، بهدف توسيع أعمال تسويق منتجات التجارة الإلكترونية عن طريق منصات التجارة الإلكترونية الدولية على غرار دوين. وتحقيقًا لهذا الهدف، تخطط المجموعة لإطلاق خدمة تسويق التجارة الإلكترونية في جنوب شرق آسيا أولًا، ثم التوسع المتوقع للخدمات في البلدان والمناطق الأخرى حول العالم.

ومع استمرا نمو أعمال التجارة الإلكترونية القائمة على الفيديو القصير، تتوقع جوي سبريدر تعزيز ريادتها في قطاع التسويق، ودخول مرحلة جديدة من النمو تتميز بالإدارة الموحدة، والأعمال المتنوعة، والوصول إلى جميع أنحاء العالم.

للمزيد من المعلومات عن مجموعة جوي سبريدر، يرجى  زيارة  : هنا.

Posted on

VoltDB lance la réplication croisée de centres de données sans perte Active(N)

Une capacité brevetée permet à la plate-forme de données VoltDB de répliquer les données dans plus de trois centres de données à la fois tout en atténuant les conflits de données

BEDFORD, Massachussets, 31 août 2021/PRNewswire/ — En réponse directe aux besoins de ses principaux clients, travaillant avec certains des plus grands opérateurs télécoms du marché, VoltDB, la principale plate-forme de données de niveau entreprise construite pour permettre une prise de décision rapide en matière de données, a annoncé aujourd’hui l’introduction de sa réplication croisée de centres de données (XDCR) Active(N)tm Loseless. Active(N) Lossless XDCR donnera aux opérateurs de télécommunications et aux entreprises qui cherchent à mettre en place des cas d’utilisation de la 5G un avantage considérable en augmentant la résilience de leurs réseaux contre les pannes et les risques de sécurité, ainsi qu’en ajoutant une protection supplémentaire contre la perte de données.

Active(N) Lossless XDCR réplique les données en temps réel dans quatre centres de données ou plus à la fois, ce qui permet d’obtenir une disponibilité « cinq neuf » (c’est-à-dire 99,999 %), qui devient rapidement indispensable à l’ère de la 5G.

« Nous venons d’élever la barre en matière de cohérence, de résilience et d’évolutivité des données », déclare Dheeraj Remella, directeur des produits chez VoltDB. « Nous pouvons maintenant offrir un niveau de réplication de centre de données qu’aucune autre plate-forme de données ne peut offrir, et cela permet vraiment aux entreprises d’avoir une disponibilité et une résilience infaillibles intégrées à leur architecture afin qu’elles puissent augmenter considérablement leur succès dans la monétisation de la 5G. »

La promesse de latence ultra-faible de la 5G crée de nouveaux cas d’utilisation qui obligent les données à être à la fois immédiatement disponibles et cohérentes, quelle que soit la localisation de l’utilisateur. Ce nouveau paradigme conduit inévitablement à des conflits de données. La solution XDCR unique de VoltDB offrira aux opérateurs de télécommunications et aux entreprises la possibilité unique de résoudre les conflits à la fois au niveau de l’application et de la base de données, afin de maintenir la résilience et la cohérence des données, même à des latences inférieures à 10 millisecondes et quel que soit l’endroit où les données sont stockées, dans un seul ou plusieurs centres de données

« N’importe qui peut effectuer des transactions rapidement », a déclaré Remella. « Nous donnons à nos clients les moyens de les faire rapidement tout en observant puis en corrigeant les inévitables conflits qui surviennent lorsque le même enregistrement est modifié dans plusieurs centres de données en même temps. Cela place les opérateurs de télécommunications et les entreprises qui utilisent VoltDB dans une position unique pour fournir une protection sans précédent contre les défaillances des centres de données et les cyber-attaques, tout en fournissant un accès aux données incroyablement rapide pour leurs applications distribuées dans le monde entier, y compris les applications critiques. »

Avec Active(N) Lossless XDCR, VoltDB enrichit sa plate-forme de données de niveau entreprise avec une fonctionnalité sans précédent pour aider les clients à se différencier dans la feuille de route vers l’automatisation et la transformation numérique et à construire des réseaux robustes qui permettent un déploiement et une monétisation plus rapides des cas d’utilisation de la 5G.

Pour plus d’informations sur VoltDB, rendez-vous sur le site www.voltdb.com/why-voltdb/activen-xdcr/ .

À propos de VoltDB
VoltDB permet aux applications d’entreprise d’ingérer, de traiter et d’agir sur les données en quelques millisecondes pour exploiter de nouvelles sources de revenus et prévenir les pertes de revenus. Possédant d’importants clients dans les télécommunications, la finance, les jeux et bien d’autres secteurs verticaux, la plate-forme de données VoltDB est idéalement positionnée pour être la technologie de référence de toute entreprise cherchant à tirer pleinement parti de la 5G, de l’IoT et de tout ce qui suivra.

Logo : https://mma.prnewswire.com/media/1334383/VoltDB_Logo.jpg

Posted on

Somali Government, with the support of FAO, Launches Regional and National Food Systems Summit Dialogues

01 September 2021, Mogadishu – FAO Somalia and The Federal Government of Somalia have launched the first of a series of virtual regional and national Food System Summit dialogues in preparation for the United Nations Food Systems Summit, to be convened by the Secretary-General in September 2021. The global Food Systems Summit is central to the Decade of Action to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs) by 2030 to deliver progress on all 17 SDGs, each of which rely to some degree on a healthier, more sustainable and equitable food systems. Transforming food systems in Somalia is central to efforts in achieving the goals outlined in Somalia’s National Development Plan and the SDGs and the national dialogues build on pre-summit consultations that occurred earlier in 2021.

The Somalia Food System Summit dialogues, that began with the first sub-national meeting held in Jubaland on Monday around the theme ‘Digital Revolution and Innovation in Food Systems’, are an approach for enabling systematic, inclusive opportunities for people from all walks of life in Somalia to be engaged in food systems. The approach enables Somali participants to contribute to the Summit by building on efforts already underway, working together on pathways that lead to sustainable food systems, and setting out intentions and commitments in the run up to the Global Summit. A series of summits are planned to be held across six different regions and one national summit culminating in a report that identifies a pathway to addressing food systems challenges in Somalia.

Present at the Sub National Jubaland Dialogue on Monday were the curator, Dr. Said Mohamed Hersi, the Scaling Up Nutrition (SUN) Network Focal Point for Jubaland, Director General of the Jubaland Ministry of Agriculture and Irrigation, Mr. Mohamed Mursal Hersi, FAO Representative in Somalia, Mr Etienne Peterschmitt, state and federal officials, private sector, non-government organizations, UN representatives from FAO and WFP, and other participants. The key-note speaker for the Jubaland Dialogue was Mr. Sherif El Tokali, an Innovation Specialist from the UNDP Somalia Innovation Lab.

Source: Somali National News Agency

Posted on

Somalia launches Child Protection Information Management System to protect children

Mogadishu The Federal Ministry of Women and Human Rights Development, in partnership with the United Nations Children’s Fund (UNICEF), launched today an online Child Protection Information Management System (CPIMS+) to enhance the protection of the most vulnerable children in Somalia.

“Today, we’re taking a crucial step towards keeping the extremely vulnerable children – including children living in the streets, child survivors of sexual violence, children in conflict with the law, abandoned babies, and children without primary caregivers – in our country safe. The CPIMS+ will strengthen our collective ability to identify these children, provide them with lifesaving services, and protect them from exploitation and abuse,” said Somalia’s Minister of Women and Human Rights Development, H.E. Hanifa M. Ibrahim.

In Somalia, 1.8 million children are at risk of violence, abuse and neglect due to the ongoing conflict, reoccurring climatic shocks, poverty, and the socioeconomic consequences of the COVID-19 pandemic.

Violence prevention and response services remain disrupted and many parents and caregivers are under increasing financial strain and at risk of losing their jobs.

To support the children bearing the biggest brunt and to strengthen the case management services in the country, the Federal Ministry of Women and Human Rights Development, UNICEF and child protection partners worked together to customize and deploy the new information management system, an important platform for professional social workers to coordinate social, legal, clinical, and psychosocial services for the children in need.

“The adoption of innovative technologies provides a significant opportunity for safeguarding children in Somalia,” said UNICEF Representative in Somalia, Mohamed Ayoya. “The launch of CPMIS+ represents another key milestone in the Government’s efforts to provide accountable and professional social services and it will help to ensure.

no child, even in the most challenging circumstances, is left behind.”

The CPIMS+ provides intuitive digital forms for child protection workers to assist with documenting case management processes, from identification and registration, to assessment, case planning, referrals and transfers, and case closure.

Its key features will help child protection workers reach children with vital protection and support. These features include:

• Case specific data on individual children stored in a confidential cloud-based system.

• Up-to-date referral information for case workers and partner agencies in the police, clinical, justice, social services sectors.

• Case management tools to manage individual cases and facilitate children’s access to quality social services.

• Improved data protection, information and knowledge sharing to close data gaps within the child protection sector.

More than 30 partners, consisting of UN agencies and local NGOs, have subscribed to the CPIMS+. This translates to 190 users covering an estimated caseload of 25,000 children at risk in Somalia.

Source: Somali National News Agency

Posted on

Interior Ministry holds debate on-going elections

MogadishuMinistry of Interior of the Federal Government of Somalia held public debate on how peaceful election could take place in Somalia here Mogadishu today on Wednesday, SONNA reported.

Experts on electoral issues were at the panel during the discussion while the participants were raising questioning related to the debate on how the election started through out the country at moment.

Abdinasir Mohamed, Director of the Ministry for Federalism said that such debate had a great significance for the people, in order, for the election process in the country be fair and transparent.

Source: Somali National News Agency

Posted on

Somali Police officers complete training on elections security

Mogadishu A total of 27 officers of the Somalia Police Force drawn from the Federal Government of Somalia, Puntland and Galmudug Federal Member States have completed a five-day packed course on how to effectively secure Somalia’s ongoing elections.

The training, held at General Kahiye Police Academy in Mogadishu, was organized by the Police component of the African Union Mission in Somalia (AMISOM) and the Somalia Police Force Directorate for Training, with support from the United Nations Development Program (UNDP).

Source: Somali National News Agency